De donde viene el cobre
-- los capas terresstres hay depositos de cobre [web52]
-- el agua subterránea pasa los depositos de cobre y salen
iones de cobre en el agua subterráneo de modo que el agua
subterránea tiene un cierto contenido de cobre
(generalmente bajo, menos de 10 μg / l) [web52]
-- El agua que pasa en tuberías de cobre también puede
disolver iones de cobre [web52].
El efecto antibacteriano del cobre
El modo de acción del cobre: mata los microorganismos
- estimula el sistema inmunológico - es antiinflamatorio
-- El cobre se conoce como remedio desde la antigüedad
[web21]
-- Las bacterias mueren cuando entran en contacto con
superficies de cobre [web11]
-- Los gérmenes nocivos mueren cuando entran en contacto
con el cobre [en cobre duro 90min., en agua
de cobre al menos 4 horas], p. ej. en una
botella de cobre o en una taza de cobre [el agua debe
mantenerse en ella durante al menos 4 horas]
[web48]
-- El cobre es tóxico para los microorganismos, pero sólo
"relativamente débilmente tóxico" para los organismos
superiores [web01]
-- Fuentes del método medicinal Ayurveda de India afirman
que mantener el agua en vasijas de cobre y plata es una
forma de desinfectar el agua [web20]
-- El cobre aumenta el sistema inmunológico y es
antiinflamatorio [web01]
-- El cobre daña a los microorganismos a su ADN + a las
membranas celulares de los microorganismos:
Citación (traducción): "El
efecto tóxico surge del hecho de que los iones de cobre
se unen a los grupos tiol de las proteínas y peroxidan
los lípidos en la membrana celular, lo que conduce a la
formación de radicales libres que dañan el ADN y las
membranas celulares."
(original alemán: "Die
toxische Wirkung entsteht dadurch, dass Kupferionen sich
an Thiolgruppen
von Proteinen binden und Lipide der Zellmembran peroxidieren, was
zur Bildung von freien
Radikalen führt, welche die DNA und
Zellmembranen schädigen.)
Las superficies de cobre
tienen un efecto antibacteriano en 90 minutos:
Ollas de cobre - botellas de cobre - manijas de cobre -
interruptor de luz de cobre - "cuarto de cobre"
Agua en ollas de cobre (agua de cobre)
Kupfertöpfe geben gesundheitsfördernde Kupferionen
ab [6]
-- Las superficies de
cobre en los hospitales eliminan los microbios MRSA
(estafilococos) en 90 minutos, con el acero
inoxidable dura 3 días [web46]:
Citación (traducción): "La
investigación realizada por la Universidad de
Southampton en el Reino Unido mostró que los microbios
MRSA permanecen vivos en superficies de acero inoxidable
hasta por 3 días, mientras que los mismos
microbios en una superficie de cobre se eliminan en 90
minutos." [web46]
(original inglés: "Research conducted by Southampton
University in the U.K. showed that MRSA microbes
remain alive on stainless steel surfaces for up to three
days, whereas the same microbes on a
copper surface are eliminated within 90 minutes."
[web46]
-- Las ollas de cobre efectúan la esterilización del agua,
de manera que las bacterias, virus y hongos
negativos se eliminan en el agua de cobre [web46]:
Citación (traducción): "El
cobre tiene un efecto esterilizante y mata eficazmente
las bacterias, virus y hongos". [web46]
(original inglés: "Copper has
a sterilizing effect and effectively kills
bacteria, viruses, and fungi."
[web46])
-- La agencia de protección medioambiental de los "EUA"
(U.S. Environmental Protectino Agency) registró
recientemente [en aprox. 2016] el cobre metálico como el
único material sólido que elimina las bacterias dañinas
[web46]:
Citación (traducción):
"Recientemente, la Agencia de Protección Ambiental de
los "EUA" registró el cobre como el único material de
superficie sólida que mata las bacterias que amenazan la
salud". [web46]
(original inglés: "Recently, the U.S. Environmental
Protection Agency registered copper as the only
solid surface material to kill
health-threatening bacteria." [web46])
La botella de cobre
Kupferflaschen geben gesundheitsfördernde Kupferionen ab
[7]
-- Se deja agua sin gas en una botella de cobre durante una
noche
-- esa agua tiene considerablemente menos
bacterias [web26]
-- esa agua tiene un valor de pH más alto
[web26]
-- esa agua tiene unsabor particularmente
fresco y puro [web26]
-- El cobre tiene un efecto antibacteriano con un efecto
purificante por sí mismo ("efecto oligodinámico") como la
plata [web01]
-- El agua contaminada, que se mantiene en vasos de cobre
durante 16 horas, reduce drásticamente el contenido de
microbios [web19]
-- Beber agua de recipientes de cobre:
Citación (traducción): "Un estudio de 2016
mostró que los recipientes de cobre reducen
específicamente el número de microbios de E. coli y P.
aerugeinose en el agua. Un litro de agua con una
concentración de 1 mg de cobre resultó en un 99,9 % de
inactivación de ambos microbios detectados ". [web07]
(orig. alemán: "Eine Studie aus dem
Jahr 2016 zeigte, dass Kupfergefäße speziell die Anzahl
von E.Coli und P. aerugeinose Mikroben im Wasser
reduzieren. Bei einem Liter Wasser mit einer
Konzentration von 1 mg Kupfer wurde eine 99,9%
Inaktivierung beider Mikroben festgestellt." [web07])
-- Las tuberías de cobre [y los techos de cobre] matan a los
microorganismos [web01], también las tuberías de cobre a los
estanques [web09]
Citación (traducción). "El investigador
británico Bill Keevil (Universidad de Southampton) ha
demostrado que el cobre mata al norovirus, que se sabe que
causa enfermedades gastrointestinales particularmente
desagradables. Incluso el notorio patógeno hospitalario
Staphylococcus aureus solo sobrevive con cobre durante una
hora y media [2]. Entonces no sería mala idea, por
ejemplo, de poner pomos y manijas en cobre en clínicas y
residencias de ancianos, de poner postes y mangos en buses
y metros y trenes en cobre, o al menos de cobrearlos o al
menos usar el buen latón viejo." [web08]
(original alemán: "Der britische Forscher Bill
Keevil (University of Southampton) hat nachgewiesen, dass
Kupfer den Norovirus abtötet, der bekanntlich besonders
üble Magen-Darm-Erkrankungen auslöst. Selbst der
berüchtigte Krankenhauserreger Staphylococcus aureus
überlebt auf Kupfer nur eineinhalb Stunden [2].
Da wäre es doch z. B. keine schlechte Idee, Türknäufe und
-klinken in Kliniken und Altenheimen, Haltestangen und
Griffe in Bussen, U- und S-Bahnen oder im ICE aus Kupfer
herzustellen, sie zu verkupfern oder wenigstens das gute
alte Messing zu nehmen." [web08])
Superficies de cobre en
hospitales y clinicas
Cobre en hospitales y
clínicas: picaportes, placas de cobre
en las puertas, etc. - la tasa de
infección baja por casi un 60%
Los
pomos de las puertas de cobre matan
a los patógenos en un máximo de 90
minutos (condiciones de
laboratorio), en realidad mucho más
rápido [1] - carrito con ruedas en
cobre [3] - Aparatos de cocina
de cobre colgando en un marco de
pared de cobre 01 [4] - 02 [5]
-- El cobre en las manijas de las
puertas y en los interruptores de luz
desinfecta las manos y, por lo tanto,
reduce los gérmenes MRSA (estafilococos)
en un 37% (estudio
clínico en Hamburgo: cambiaron 50
manillas de puertas, placas de puertas e
interruptores de luz) [web01]
-- Las superficies de cobre matan las
bacterias dañinas e infecciosas en un 97%
en los hospitales y la tasa de
infección en los hospitales se
reduce en un 40% [web19].
Citación:
Traducción: "En otro estudio, los investigadores
encontraron que las superficies de cobre en los hospitales
mataban el 97% de las bacterias dañinas que
pueden provocar infecciones. Por esas superficies de
cobre, solo por eso la tasa de infección
hospitalaria se redujo en un 40%". [web19]
(original alemán: "In einer weiteren Studie fanden
Forscher heraus, dass Kupfer-Oberflächen in Krankenhäusern
97% der schädlichen Bakterien töteten, die zu Infektionen
führen können. Nur wegen den Kupferoberflächen allein, die
Infektionsrate im Krankenhaus fiel um 40%." [web19])
--
Si todas las partes metálicas de
una habitación están hechas de
cobre, la tasa de
infección en las "salas de
cobre" se puede reducir en
casi un 60% (estudio
en loes "EUA" en 2010/2011)
[web01]
-- Los objetos hechos de aleaciones
de cobre tienen
hasta un 92% MENOS de gérmenes
que los objetos hechos de otros
metales (estudio en Chile con
una humedad de 7.2 a 19.7%) o
más del 80% menos (estudio en
los "EE.UU." 2010 / 2011)
[web01]
-- Entretanto hay clínicas que
solo usan vasos en aleaciones
de cobre (por
ejemplo, la Clínica de Medicina
Pediátrica y Adolescente en la
Clínica en la ciudad de
Niederberg, Renania del
Norte-Westfalia (NRW) [web01]
Más
datos sobre el cobre en clínicas y hospitales
-- El cobre mata las bacterias y podría reducir los
gérmenes en los hospitales si todos los objetos
metálicos están hechos de aleaciones de cobre (rejas
de la camas, mesas, picaportes), por lo que la tasa
de 4,5% de infecciones en hospitales (inglés:
Hospital acquired infection - HAI) era reducida por
más de un 50% - ver la revista "Control de
infecciones y epidemiología hospitalaria" (orig.
inglés: "Infection Control and Hospital
Epidemiology") del mayo de 2013 [web49]
-- Un estudio de la Universidad de Carolina del Sur
encontró en una unidad de cuidados intensivos de un
hospital que el cobre en las unidades de cuidados
intensivos (UCI) mata el 97% de las bacterias
peligrosas y reduce el riesgo de infección
por un 40% [web49]
-- General: si todas las superficies metálicas están
hechas de cobre, esto reduce las infecciones
en más del 50% [web49]
Cobre
mata Corona19 en 4 horas
Corona19
solo sobrevive aproximadamente 4
horas en cobre, pero
en el acero inoxidable o en
plástico de hasta 72
horas:
Citación
(traducción): "Los experimentos del
instituto de salud de los "EUA" NIH
y la agencia de protección de
epidemias CDC demostraron que el
cobre también es eficaz contra el
coronavirus (SARS-CoV-2) o el SARS
(SARS-CoV-1): el SARS-CoV-2 solo
sobrevive unas cuatro horas
en superficies de cobre. En acero
inoxidable o plástico, ambos
desafortunadamente comunes en muchos
lugares de los hospitales, los virus
viables fueron detectables incluso 72
horas después de la
contaminación "[web08]
(original alemán: "Experimente
unter anderem des US-Gesundheitsinstituts
NIH und der Seuchenschutzbehörde CDC
zeigten, dass Kupfer auch gegen Coronavirus
(SARS-CoV-2) oder SARS (SARS-CoV-1) wirkt:
Auf Kupferoberflächen überlebt SARS-CoV-2
nur etwa vier Stunden. Auf Edelstahl
oder Kunststoff – beides in Krankenhäusern
leider an vielen Stellen üblich – waren
sogar 72 Stunden nach einer Kontamination
noch lebensfähige Viren nachweisbar"
[web08])
Las aleaciones de cobre (bronce, latón,
etc.) también tienen un efecto antibacteriano
-- Las aleaciones de cobre con un contenido de cobre de al
menos el 60% también muestran un efecto tóxico contra los
norovirus. [web01]
Aleaciones de cobre son: cobre+estaño=bronce -
cobre+zinc= latón - cobre-plata - cobre-magnesio -
cobre-níquel - cobre-berilio [web02]
Monedas en cobre y latón
Céntimos de
euros: monedas
de cobre y de
latón [8]
-- Las monedas de cobre están libres de gérmenes: "La moneda
roja es antiviral" [web08]
-- Las monedas de euro de latón (cobre + zinc) son
antibacterianas:
Citación (traducción): <El cambio, que consta
de 10, 20 y 50 monedas, debe dejarse en la mesa un cierto
tiempo. Después de 4-5 horas, el latón está libre de
gérmenes. Ya un contenido de cobre del 60 por ciento como
en el latón (aleación de cobre y zinc) es muy eficaz
contra virus, bacterias y hongos. Por otro
lado, es probable que las monedas de 1 y 2 euros sean
menos estériles. Porque los patógenos se sienten como en
casa en el acero inoxidable. El borde de latón apenas es
suficiente para la esterilidad.> [Web08]
(original alemán: <Wechselgeld, das aus 10er,
20er und 50er Münzen besteht, sollte man am besten etwas
liegen lassen. Nach immerhin 4-5 Stunden ist Messing
keimfrei [3].
Schon ein Kupferanteil von 60 Prozent wie im Messing
(Legierung aus Kupfer und Zink) ist hochwirksam gegen
Viren, Bakterien und Pilze. Weniger steril
dürften dagegen 1- und 2-Euromünzen sein. Denn auf
Edelstahl fühlen sich Krankheitserreger richtig wohl. Der
Messingrand reicht zur Keimfreiheit wohl kaum aus.>
[web08])
El cobre y sus
funciones médicas en humanos
El cobre está involucrado en procesos corporales
-- En la mayoría de las células multicelulares, el
cobre es un componente de muchas enzimas, por lo
tanto, es un oligoelemento vital, es un componente
del pigmento sanguíneo hemocianina en moluscos y
artrópodos, sirve para transportar oxígeno [web01]
El cobre está involucrado
-- con 16 enzimas [web03]
-- con la formación de sangre (especialmente con el
desarrollo del pigmento rojo hemoglobina y con el
desarrollo de los glóbulos rojos) [web03]
-- en la producción de energía (ayuda al transporte
de electrones) [web03]
-- con el sistema inmunológico [web03]
-- contra la inflamación [web03]
-- con el procesamiento de hierro (el hierro
divalente es catalizado por el cobre a hierro
trivalente) [web03]
-- con la formación de colágeno y elastina en el
tejido conectivo [web03] - promueve la formación de
colágeno y tejido conectivo, promoviendo así la
elasticidad y flexibilidad de la piel [web04]
-- es un protector de membranas celulares
funcionando como antioxidante [web03]
-- El cobre cuida el sistema nervioso y suprarrenal
mediante la síntesis de epinefrina y noropinefrina
[web03]
-- sin cobre la piel no forma melanina [web03]
-- con el cobre se forman los pigmentos (color de
pelo, color de piel) [web04]
-- el cobre es importante para la respiración
celular (suministro de oxígeno a las células del
cuerpo) [web04]
-- el cobre es un oligoelemento necesario para la
formación y el crecimiento de los huesos [web04]
etc. etc.
Cantidades de cobre por día
-- La mayor parte del cobre se encuentra en el
cuerpo humano en el hígado, en el cerebro, en el
corazón, en los riñones y en los músculos
esqueléticos [web48]
-- Los bebés deben recibir de 0,2 a 0,6 mg de cobre
por día, los adultos de 0,5 a 1,5 mg - [es
importante un alimento balanceado integral] [web52].
Cita (traducción):
"La Sociedad Alemana de Nutrición (Deutsche
Gesellschaft für Ernährung - DGE) establece el
requerimiento diario para bebés en los primeros
meses de vida entre 0.2 y 0.6 mg de cobre por día
y para niños y adultos entre 0.5 y 1.5 mg de cobre
por día. En todos los grupos de edad, el
requerimiento de cobre generalmente se puede
satisfacer a través de los alimentos." [web52]
(original alemán: "Die Deutsche Gesellschaft
für Ernährung (DGE) gibt als täglichen Bedarf für
Säuglinge in den ersten Lebensmonaten zwischen 0,2
und 0,6 mg Kupfer pro Tag sowie bei Kindern und
Erwachsenen zwischen 0,5 und 1,5 mg Kupfer pro Tag
an. In allen Altersgruppen kann der Kupferbedarf
in der Regel über die Nahrung gedeckt werden."
[web52])
-- una ingesta de cobre de hasta 10 mg por día
[adulto] no es un problema, la autoridad de
seguridad alimentaria de la UE recomienda un máximo
de 5 mg [web52]:
Citación
(traducción): "La Autoridad Europea de Seguridad
Alimentaria y el Departamento de Salud y Ciencias
Humanas de los "EUA" (ATSDR / Departamento de
Salud y Ciencias Humanas de los "EUA") no ven
ningún riesgo potencial con una ingesta de cobre
de hasta 10 mg por persona por día. La Autoridad
Europea de Seguridad Alimentaria recomienda que
los adultos no consuman más de 5 mg de cobre al
día." - Mujeres embarazadas y lactantes menos -
gente con enfermedades del cobre (trastornos
metabólicos) no pueden consumir mucho cobre
[web52]
(original alemán: "Sowohl die Europäische Behörde
für Lebensmittelsicherheit als auch das US
Gesundheits- und Sozialministerium (ATSDR/US
Department of Health and Human Sciences) sehen
aber bei einer Kupferzufuhr von bis zu 10 mg pro
Person und Tag kein Gefährdungspotenzial. Die
Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit
empfiehlt, dass Erwachsene nicht mehr als 5 mg
Kupfer täglich aufnehmen sollen." - Schwangere und
Stillende weniger - Menschen mit Kupferkrankheiten
(Stoffwechselstörungen) dürfen nicht viel Kupfer
aufnehmen [web52])
-- El cobre promueve la cicatrización de heridas e
intercepta los radicales libres, es un antioxidante,
protege contra el envejecimiento prematuro, es una
precaución contra el cáncer [web04]
El cobre promueve la salud: promueve la absorción de
hierro y la formación de glóbulos rojos
-- puede extender la vida [web46]
-- promueve la absorción de hierro [web46]
-- participa en la formación de nuevos glóbulos rojos
[web46]
-- participa en la formación de colágeno, parte decisiva
de los huesos y tejido conectivo contra el envejecimiento
prematuro [web46]
-- cuida las células nerviosas [web46]
-- cuida el sistema inmunológico [web46]
-- actúa como antioxidante, reduce los radicales libres
que pueden dañar las células y el ADN [web46]
-- cura las vías respiratorias [web46]
-- cura inflamaciones [web46]
-- cura el bazo [web46]
-- promueve con otros factores el mantenimiento del
esqueleto, el sistema nervioso y el sistema cardiovascular
[web46]
-- promueve la limpieza de las paredes intestinales
[web46]
-- promueve la curación en el abdomen [web46]
-- tiene propiedades curativas en el corazón, en los
pulmones, en la tiroides y en el cerebro [web46]
-- cura el abdomen (chakras inferiores) y desde los
pulmones hasta la cabeza (chakras superiores) y así
equilibra los chakras [web46]
El cobre promueve el cerebro y la creatividad
-- El cobre fortalece los pensamientos y expande
metafísicamente los pensamientos y mejora la capacidad de
desarrollar la intuición [web46]
-- El contenido de cobre en el cerebro es proporcional al
pensamiento creativo y al descubrimiento de soluciones a
los problemas, cuanto más cobre hay disponible, más
tractos nerviosos se pueden desarrollar [web46]
-- El cobre reduce y elimina los bloqueos en el cerebro
[web46]
-- El cobre promueve el bienestar espiritual general y
tiene un efecto der ser estable en el planeta [web46]
Enfermedades del cobre en humanos: demasiado
cobre
-- El exceso de cobre se excreta con la bilis [web01]
-- las personas rara vez padecen una "enfermedad por
almacenamiento de cobre" [web01], es decir, trastornos
metabólicos, por lo que los afectados no pueden procesar el
cobre [web52]
-- se acumula un suministro alto y prolongado de cobre en
los capilares cerebrales, que puede dañar la barrera
hematoencefálica, se dificulta la eliminación de
beta-amiloide, lo que conduce a la enfermedad de Alzheimer -
un estudio con el ionóforo PBT2 como ingrediente activo
causó con pacientes de Alzheimer una reducción de zinc +
cobre en el cerebro [web01].
Enfermedad de Wilson con depósitos de cobre
-- La enfermedad de Wilson provoca depósitos de cobre en el
hígado y luego en otros órganos, p. ej. en la córnea del ojo
con enfermedad de Wilson [web01]
-- con la enfermedad de Wilson, la ingesta de cobre puede
ser muy baja, el cobre se acumula en el hígado, el cerebro y
los ojos, es posible que se produzcan daños en el hígado y
trastornos nerviosos como temblores o marcha inestable
[web52]
Síndrome de Menkes con depósitos de cobre
-- En el caso del trastorno del metabolismo del cobre
"síndrome de Menkes", el cobre puede ser absorbido por las
células, pero no transportado de manera ordenada, por lo que
algunos órganos están demasiado cargados de cobre, otros
órganos están no bastante suministrados [web01]
Enfermedades
del cobre en humanos: deficiencia de cobre
La deficiencia de cobre es causada por
-- Platos de acero inoxidable: El acero inoxidable no es
cobre y no tiene valor para la salud [web24]
-- ciertos metales provocan una excreción de cobre del
cuerpo como níquel, cromo, vanadio, molibdeno
[web24]
-- los metales pesados nocivos provocan la excreción
de cobre del cuerpo como el cadmio o el mercurio
[web24]
-- los alimentos nocivos provocan la excreción de cobre:
especialmente fructosa en zumos de
frutas o en edulcorantes o en azúcar refinado de uso
doméstico (contiene un 50% de fructosa) [web24]
-- entonces: muchos jugos de frutas y azúcar causan una
deficiencia de cobre [web24]
-- La deficiencia de cobre también puede ocurrir después
de una diarrea prolongada, con niños prematuros
[menstruación a los 9 años], después de una desnutrición
prolongada [web01]
-- con problemas de procesamiento (esprúe, enfermedad de
Crohn, fibrosis quística), etc. [web01]
-- si se toman altas dosis de zinc, hierro o molibdato
[web01]
-- si se toman suplementos de zinc durante mucho tiempo
[web04]
-- demasiada vitamina C, zinc y calcio
dificulta la absorción de cobre [web04]
-- el consumo prolongado de complementos alimenticios
que contienen zinc puede perturbar la absorción de cobre
[web04]
-- fumar dificulta la absorción de cobre
[web04]
-- después de una larga deficiencia de cobre es posible
una anemia "microcítica" [anemia, falta de glóbulos
rojos, resulta muy poco oxígeno en la sangre] [web01],
eso provoca problemas de energía, pérdida de
rendimiento, fatiga, problemas de concentración,
sensación de debilidad, posiblemente también
alteraciones en el sistema nervioso [web04]
Otros factores que provocan la excreción o el bloqueo de
la absorción del cobre: yema de huevo, ácido fítico,
vitamina C, hierro, zinc, vitamina B6:
-- La yema de huevo forma un enlace insoluble con el cobre
en el intestino, que el cuerpo ya no puede absorber
[web24]
-- El ácido fítico (contenido en cereales integrales y
legumbres) también inhibe la absorción de cobre [web24]
-- La vitamina C previene la absorción de cobre. Además,
el ácido ascórbico disuelve el cobre de sus compuestos
enzimáticos y lo transporta al tejido [web24]
-- El hierro, el zinc y la vitamina B6 también reducen la
absorción de cobre del intestino a la sangre. Sobre todo,
el consumo excesivo de zinc tan publicitado puede causar o
exacerbar una deficiencia de cobre [web24]
[Conclusión: Entonces, todo debe estar en un equilíbrio].
Enfermedades por deficiencia de cobre
La deficiencia de cobre provoca
-- Mal funcionamiento de muchas enzimas vitales: el
procesamiento de glucosa + la generación de energía ya no
funciona, la desintoxicación ya no funciona, el sistema
inmunológico y las defensas contra patógenos se debilitan,
el sistema nervioso y el estado de ánimo psicológico se
vuelven inestables [web24]
-- salen síntomas físicos y síntomas psicológicos crónicos
[web24]
-- sale sobrepeso, la pérdida de grasa es insuficiente
[web07]
-- sale un tejido conectivo débil [piel inelástica
arrugada] [web04]
-- sale un sistema inmunológico debilitado, que puede
provocar enfermedades e infecciones de la piel [web04]
-- salen enfermedades inflamatorias [web04]
-- salen enfermedades cardiovasculares [web48]
-- salen depresión, huesos frágiles, trastornos del
crecimiento, infertilidad [web04]
-- sale la falta de pigmento sanguíneo provoca
alteraciones de la pigmentación de la piel, canas
[web04]
-- sale un aumento del nivel de colesterol, enfermedades
del corazón [web07]:
Citación
sobre el colesterol (traducción): "El cobre es parte
de dos enzimas antioxidantes: las enzimas (superóxido
dismutasa y ceruloplasmina) evitan que el colesterol
malo se oxide. Esto reduce el riesgo de enfermedad
cardíaca". [web07]
(original alemán: "Kupfer ist Teil von zwei
antioxidativen Enzymen: Die Enzyme
(Superoxid-Dismutase und Ceruloplasmin) verhindern die
Oxidation des schlechten Cholesterins. Dies senkt das
Risiko von Herzerkrankungen." [web07])
Estos son los síntomas de deficiencia de cobre
científicamente probados: [web24]
-- síndrome de fatiga
-- debilidad
-- depresión
-- diarrea
-- hipercolesterolemia (niveles altos de colesterol)
-- enfisema (enfermedad pulmonar crónica)
-- anemia hipocrómica y microcítica (ciertos tipos de
anemia)
-- leucopenia (muy pocos leucocitos en la sangre, se puede
ver en el hemograma)
-- neutropenia (muy pocos neutrófilos en la sangre,
reconocibles por la imagen de la sangre)
-- infecciones
-- degeneración del miocardio (daño cardíaco)
-- alopecia (caída del cabello)
-- dermatosis (enfermedades de la piel)
-- osteoporosis [huesos huecos] [web24]
-- falta de energía, agotamiento [web24]
-- se altera el metabolismo del colesterol y se produce un
peligroso colesterol LDL [web24]
-- tensión muscular [web27]
Las personas con deficiencia de cobre son, por ejemplo:
-- bebés que solo se alimentan con leche de vaca [web03] o
cuando no son amamantados [web04]
-- gente con nutrición unilateral y con malabsorción
-- gente con fuerte estrés oxidativo, p. ej. de fumar
-- gente con trastornos gastrointestinales (diarrea crónica,
inflamación intestinal)
-- gente con enfermedades inflamatorias (todas las clases)
-- gente con trastornos en el sistema inmunológico
-- gente con el síndrome nefrótico (metabolismo proteico
patológicamente alterado)
-- gente con fibrosis quística [mal funcionamiento de una
glándula]
-- gente que siguen a una terapia con antiácidos (agentes
aglutinantes del ácido del estómago), penicilina [web03]
-- "Una deficiencia de cobre también puede ocurrir con más
frecuencia durante el embarazo" [web04]
[y cada vez durante la menstruación las mujeres tienen
dificultades de sangre y de cobre porque falta producir más
sangre].
Enfermedades con deficiencia de cobre
Citación (traducción):
"Los niveles bajos de cobre se encuentran a
menudo en muchas enfermedades: por ejemplo, cáncer,
hepatitis, diabetes (diabetes), gastritis, estreñimiento
(estreñimiento), insuficiencia cardíaca, hipertensión
(presión arterial alta), hipotensión (presión arterial
demasiado baja), arritmia, eccema, enfermedad periodontal
y bronquitis. Se ha descubierto que enfermedades como la
fibrosis quística y el síndrome nefrótico (metabolismo
dañado de las proteínas) tienen una pronunciada
deficiencia de cobre. [...]
Como regla general, es posible de manipular los
niveles de cobre con terapias, pero la verdad es que
faltan terapias en más casos que son detectados de verdad.
También se encontró un exceso de cobre en algunas
enfermedades. Algunos ejemplos son la osteoartritis, la
colitis, la prostatitis y la sinusitis ". [Web03]
(original en alemán:
"Geringe Kupferwerte finden sich häufig bei
vielen Krankheiten: z.B. Krebs, Hepatitis, Diabetes
(Zuckerkrankheit), Gastritis, Obstipation (Verstopfung),
Herzinsuffizienz, Hypertonie (Bluthochdruck), Hypotonie
(zu niedriger Blutdruck), Arrhythmie, Ekzeme, Parodontose
und Bronchitis Bei einigen Krankheiten, z.B. Mukoviszidose
und nephrotisches Syndrom (gestörter Eiweiß-Stoffwechsel),
findet man einen ausgeprägten Kupfermangel. [...]
In der Regel ist bei einem Kupfermangel die therapeutische
Beeinflussung der Kupferwerte möglich, allerdings ist sie
häufiger notwendig, als sie tatsächlich durchgeführt wird.
Bei einigen Krankheiten fand man außerdem ein Übermaß an
Kupfer. Beispiele dafür sind die Arthrose, Colitis,
Prostatitis und Sinusitis." [web03])
Medir el cobre en la sangre no es fácil
No es fácil medir los valores de cobre porque
-- el cobre en sangre aumenta cuando el sistema inmunológico
tiene que luchar contra una infección (necesidad aguda de
cobre).
Citación (traducción):
<Otros parámetros para el estado del cobre son
- La diamina oxidasa (DAO): esta enzima es producida por
la mucosa intestinal y se usa para descomponer la
histamina. Una actividad reducida de la DAO conduce a la
intolerancia a la histamina y puede ser causada por una
deficiencia de cobre.
(original alemán: Die Diaminoxidase
(DAO): Dieses Enzym wird von der Darmschleimhaut
gebildet und dient dem Abbau von Histamin. Eine
erniedrigte Aktivität der DAO führt zur
Histaminintoleranz und kann durch einen Kupfermangel
bedingt sein).
- Ceruloplasmina: esta es una proteína importante de
almacenamiento y transporte del cobre. Los valores
séricos elevados de ceruloplasmina se encuentran en
enfermedades infecciosas y en el embarazo, y los valores
séricos disminuidos en la enfermedad de Wilson. (Fuente:
Roche Lexicon medicinal)
(original alemán: Das
Coeruloplasmin: Dies ist ein wichtiges Speicher- und
Transportprotein für Kupfer. Erhöhte Serumwerte für
Coeruloplasmin werden bei Infektionskrankheiten und in
der Schangerschaft gefunden, erniedrigte bei Morbus
Wilson. (Quelle Roche Lexikon Medizin).
- Superóxido dismutasa (SOD), también conocida como
hemocupreína: es una enzima que contiene cobre en los
eritrocitos y en el plasma de la sangre, que es
necesaria para la eliminación de radicales de peróxido
de hidrógeno. Según un estudio estadounidense, SOD es el
estado más confiable para el estado del cobre en el
cuerpo. Desafortunadamente, (todavía) no usamos el SOD
para determinar una posible deficiencia de cobre.
(original alemán: ie
Superoxyd-Dismutase (SOD), auch als Hämocuprein
bezeichnet: Dies ist ein kupferhaltiges Enzym in den
Erythrozyten und im Plasma des Blutes, das für die
Entfernung von Wasserstoffperoxyd-Radikalen nötig ist.
Einer amerikanischen Studie zufolge ist die SOD der
verlässlichste Status für den Kupferstatus im Körper.
Bei uns wird die SOD leider (noch) nicht zur
Bestimmung eines möglichen Kupfermangels
herangezogen).
- La combinación del cobre sérico y el valor de
ceruloplasmina también proporciona información
importante sobre el nivel de cobre. Si ambos valores
están elevados, esto es un indicio de una infección u
otra enfermedad con un mayor requerimiento de cobre. Si
ambos son humillados, según Roche Lexicon Medicine, esto
habla de la enfermedad de Wilson. En el caso de esta
rara enfermedad hereditaria, una mayor ingesta de cobre
probablemente sería perjudicial y posiblemente
conduciría a una sobrecarga de cobre.
(original alemán: Die Kombination
des Serumkupfers und des Coeruloplasminwertes ergibt
aber auch wichtige Hinweise zum Kupferspiegel. Wenn
beide Werte erhöht sind, ist dies ein Hinweis auf eine
Infektion oder sonstige Krankheit mit einem erhöhten
Kupferbedarf. Wenn beide erniedrigt sind, spricht das
laut dem Roche Lexikon Medizin für einen Morbus
Wilson. Bei dieser seltenen Erbkrankheit wäre eine
erhöhte Kupferaufnahme wohl schädlich und würde
möglicherweise zu einer Kupferüberlastung führen).
- Por otro lado, se sabe que la proteína de transporte
ceruloplasmina se degrada rápidamente cuando no hay
cobre para transportar. Esto significa que una
deficiencia pronunciada de cobre conduce a una reducción
de la ceruloplasmina, y esto a su vez significa que el
cobre no puede (ya no) estar suficientemente unido y
entonces es posiblemente dañino en forma libre. La causa
de un nivel bajo de ceruloplasmina es entonces una
deficiencia severa de cobre con depósitos de cobre
vacíos, solo aquí el cobre debe agregarse con cuidado y
lentamente.> [web24]
(original alemán: Andererseits ist
bekannt, dass das Transportprotein Coeruloplasmin
schnell abgebaut wird, wennn es kein Kupfer zu
transportieren gibt. Das heißt, ein ausgeprägter
Kupfermangel führt zu einem erniedrigten
Coeruloplasmin, und dieses wiederum bewirkt, dass das
Kupfer nicht (mehr) ausreichend gebunden werden kann
und in ungebundener Form dann möglicherweise schädlich
ist. Ursache eines niedrigen Coeruloplasminspiegels
ist dann wohl ein starker Kupfermangel mit leeren
Kupferspeichern, nur muss hier das Kupfer vorsichtig
und einschleichend zugeführt werden.> [web24])
Por lo tanto, es mejor sospechar una deficiencia de cobre
en función de los síntomas y tratar con pequeñas dosis de
cobre y ver si los síntomas mejoran o no. Si mejoran, se
puede concluir que hay una deficiencia de cobre [web24].
