El mándala como origen de todo. Resumen
de Michael Palomino (traducción 2012 / 2015)
El mándala básico es el sol saliendo, la onda de la luz, p.e. representado en la bandera de Japón [1]
Y otro mándala básico de nuestra vida es nuestro planeta Tierra [2].
| Compartir: |
Facebook |
|
Twitter
|
de: Rüdiger Dahlke: Mándalas del mundo. Un libro para meditaciones y para pintar (orig. alemán: Mandalas der Welt. Ein Meditations- und Malbuch). Edición Wilhelm Heyne, Munich 1985.El centro y el círculo
Mándalas son dibujos de círculos alrededor de un centro. Alrededor de ese centro, de ese "punto original" tranquilo y energético, se desarrolla nuestra vida: La onda acústica p.e. también es un circulo de mándala, y los cristianos le dicen "palabra": "Al inicio fue la palabra" (quiere decir: la onda acústica) en forma de ondas de sonidos (así indica la filosofía de India), o también como luz (la onda de la luz).
Pintura de Edgar Degas: una cantante con guante y con boca abierta cantando [3].
La boca es otro mándala, y el sonido, la onda de sonido saliendo de la boca, viene del centro de ese mándala, viene del punto original.
Ese "punto original" - en combinación con el tiempo y con el espacio, puede convertirse en una bola. En la filosofía de India los dos factores del tiempo y del espacio son nominados también como los dos engañadores. Así - viviendo con el centro - significa vivir sin engaños y con la onda: con la onda del sonido y de la luz.
También las primeras culturas altas de los indígenas, de los Incas y de los Mayas etc. tienen mándalas en sus ritos, o en India hay el símbolo de Tai Chi con Yin y Yang.
Símbolo de Tai Chi- / Yin y Yang [5]
El espacio es ordenado en mándalas
En una parte de la "ciencia" piensan que el mundo fue creado por un "Big Bang". Eso se puede discutir. Pero algo más es un hecho: El universo siempre está ampliándose más y más. Las galaxias están en una orden de colas curvadas. Todo eso indica otra vez que todo el sistema es un mándala gigante con un centro - en dimensiones galácticas.
Átomo y hombres con mándalas
Cada átomo también tiene su núcleo y por eso es un mándala con un centro. El hombre está hecho de átomos y así está hecho de oscilaciones y de mándalas: El hombre es un mándala como cada ser. La energía viene y sale y viene otra vez. En Asia hay templos construidos en forma de mándalas. También los pirámides indican el mismo centro.
Mándalas: estructuras atómicas - hombres - templos y pirámides
Estructura de un átomo con un centro, un mándala tresdimensional [6]
Una mujer con sus mándalas que son bien adorados por los hombres: cabeza, boca, pechos, barriga, ombligo [7]
Hombre con mándalas de cabeza y del trasero: muchas mujeres adoran eso [9].
Asia: Myanmar / Burma: un templo en forma de un mándala [10]
Pirámide en Egipto indicando el centro en su punta [11]
[Así podemos decir: todos los cuerpos de los hombres, de los animales y de las plantas son mándalas que viven, y son mándalas muy atractivos cuando son bien mantenidos en completa salud.
Pero existen también religiones que rechazan el placer de los mándalas corporales, y así guían el espíritu a la abstracción, a las ventanas de las iglesias y de los mosques].
Dos "religiones mundiales" y los mándalas: las ventanas de las iglesias
Dos "religiones mundiales", el cristianismo y el islam se combaten desde el año 800 d.C. más o menos (hay otros calendarios indicando otras fechas, ver la crítica de cronología). Las dos religiones creen en solo un único dios, pero los profetas son diversos. Las cruzadas no solo provocaron muerte y destrucciones, pero también llevaron la idea del mándala de Asia a Europa en forma de ventanas redondas de iglesias, y también la arquitectura con arcos góticos fue llevado a Europa.
Los órdenes ricos de los templarios rechazaron la obediencia de hacer guerra contra los cartagineses y en lugar de eso construyeron sus iglesias grandes y las rosetas en las catedrales aún tienen ciertas "orient-aciones": primero fue la ventana de rueda "rom-ánico" con un centro en blanco como símbolo de la suma de todos los colores donde entra la luz cegando siempre el hombre de la biblia.
En la época "gótica" se pudo ver la expresión más perfecta de los mándalas en forma de rosetas: luz, color y forma fueron una unidad y unas veces también laberintos fueron instalados en los pisos de las catedrales. El coro de la iglesia mayormente tenía la orient-ación al este (al oriente), así el coro fue "orient-ado". Dahlke supone que los templarios con sus edificios de los catedrales querían una reconciliación entre el mundo del este (oriente) y del oeste (occidente). Pero no hay pruebas para esa tesis hasta hoy.
Chartres, laberinto en el oeste de la catedral [14]
Las rosetas: mándalas en combinación con símbolos
En la época gótica alta las rosetas tenían muchos símbolos y fueron hechos en formas de rosas como símbolo para el amor, fueron representaciones como el "Jesús", como el símbolo de Tai Chi, o aún fueron cabezas de tauros como alusión de la historia del minotauro en el laberinto. Alrededor del centro fue representado el mundo de la creación. La técnica de vidrios tenía una perfección que no es logrado más hasta hoy. Los colores cambian según la posición del sol y las ventanas marginadas dan nueva luz hasta al centro. Así el centro como energía divina de verdad está en el "foco de los eventos" y del universo: el centro de la vida.
Rosetas eclesiásticas con motivos en el centro
Rosetas en el islam
El islam mismo prohíbe la representación de eventos con pinturas. Así se encuentra en sus mándalas solo símbolos.
Esos símbolos están en combinación con colores simbólicos, con formas simbólicas y con dígitos simbólicos:
-- rojo simbolizando calor, para fuego y para actividad mental
-- azul simbolizando el frío, la profundidad, la tranquilidad y el saber
-- violeta es un color santo que debería indicar "el término medio" entre azul y rojo (en los "servicios" "divinos" de las iglesias cristianas es la ropa violeta de la misa)
-- oro simboliza la representación del "justo medio", del sentido humano (griego: Logos) y de la luz del sol, en la cultura maya e incaico objetos consagrados para el sol
-- amarillo simboliza el color de la luz o de la envidia y de la traición
-- blanco es el color del más alto, es el color de todos los colores
-- verde es el color de la esperanza y del crecimiento (sobre todo con los indígenas y con el islam)
-- negro es el color de la ausencia de todos los colores y es el color simbólico de la reducción completa, de la muerte y del mundo del hampa por donde cada hombre tiene que pasar.
Mándalas en el mosque
Chartres, roseta en rojo y azul y violeta [19]
Pero cuando rojo está combinado con negro así son "colores del diablo", de los anarquistas, y los indígenas de los Navajos en los "Estados" denominan esa combinación de rojo y negro como los colores del dios de la destrucción.
Las formas de los símbolos en los mándalas y su significación
Los mándalas tienen diversas formas adentro del círculo y esas formas tienen también su fuerza simbólica. En el mundo asiático el cuadrado representa el mundo cuadrado y polar. El círculo representa la forma divina de la unidad.
En el islam el círculo vale como "la ley". El radio representa "el camino" al centro, y el centro representa "el punto", la "verdad", la razón (griego: Logos), la "cosa esencial".
En los "tattvas" de India se distingue cinco ondas básicas diversas de los cuales se resulta toda la creación: el cuadrado para la Tierra, el triangulo para el fuego, la media luna creciente para el agua, el círculo para el aire, y el centro representa el principio de Akasha.
La numerología por ejemplo está determinada parcialmente por la iglesia, pero parcialmente también por el esoterismo. Con esa numerología se forma y divide los mándalas eclesiásticos mostrando:
-- 52 semanas
-- 12 apóstoles
-- 12 signos del zodiaco
-- 8 vientos
-- 7 artes
-- 4 elementos, evangelios, temperamentos etc.
[Actualización: son más evangelios, y los "4 temperamentos" son anticuados por el psicoanálisis].
Depende de la representación como son instalados los puntos cardinales, como son "orient-ados". En las rosetas eclesiásticas se aplica los sistemas numéricos diversos:
-- el sistema de 2 de Yin y Yang
-- el sistema de 3 gunas (fuerzas básicas de la filosofía de India) o de los colores básicos
-- el sistema de 4 de los elementos en la filosofía cristiana,
-- el sistema de 5 de los elementos en la filosofía de China,
-- el sistema de 10 de los dígitos árabes,
-- el sistema de 12 en la astrología,
-- o el sistema de 22 de la Cábala (Qabbaláh) judía.
Más mándalas en la naturaleza y formas de casas
Podemos encontrar más mándalas y círculos céntricos en la naturaleza en frutas, en pepas y en semillas, en el ojo, en el arco iris, en anillos anulares, en estrellas de la nieve, en flores, en telas de arañas y en conchas de caracoles.
Casas en forma de mándala
Cada casita original, cada carpa original fueron redondas. La iglesia "basílica" y el templo griego ortodoxo tienen la forma de un mándala, los templos con el cuadrado básico como símbolo para un mundo bipolar exterior con una cúpula en el centro como símbolo del mundo anímico unificado.
Unos símbolos en banderas: estrella de David, y la esvástica
La estrella de David hay la combinación de dos triángulos, el triangulo del macrocosmos y el triangulo del microcosmos, en rojo y azul, y al fin sale el violeta divino.
La cruz de esvástica (la cruz de Hitler) viene de la filosofía asiática de mándalas y representa un torbellino de mándala. El grupo de Hitler abusó ese símbolo de fuerza de vida volteando la esvástica al sentido contrario y así no fue un símbolo para suerte más pero fue el símbolo para el diablo y para la destrucción.
Pintar y colorar mándalas como evento divino meditativo
¿Cómo tenemos que pintar o colorar mándalas en un tiempo donde cada minuto es "precioso", en una época de Internet donde somos capaces para hacer clic alrededor del mundo y en la cual una noticia de hoy no es verdad más mañana? Pintar mándalas no solo es algo para niños, pero también algo para "adultos". Trabajar con colores y papeles no de todo es infantil. ¿Pero cuando los hombres van a detectar eso que pintar no es infantil más?
Niños están pintando - adultos están pintando
Niños pintando en un jardín de canciones [34]
Niños con padres pintando un barril de juegos, con nuevos mándalas en sus partes laterales [35]
Pintar mándalas o solo colorar mándalas tiene su sentido. Somos nacidos en el centro, somos confrontados con el mundo polar, y después de eventos decisivos catastróficos encontramos el centro del equilibrio. Se encuentra el regreso volviendo en sí en la historia del "hijo perdido", en un sermón del regreso de San Juan Bautista, en la conversión de Saulus a un Paulus etc. La catástrofe (griego: hé katastrophé = el regreso) es que deja migrar los hombres perdidos y provoca el "regreso" para encontrar la comprensión y la liberación.
En ese proceso el mándala es el "medio". Ese proceso inicia contemplando el centro o contemplando la rosa, sigue contemplando los bordes y después toma la distancia contemplando toda la unidad regresando al centro: y eso es la "media-ción", el "camino al centro" (lat. medium), eso es el "viaje".
Hay tantas posibilidades de meditación como hay hombres. Así colorar o pintar mándalas, orar o invocar con mándalas solo son pocas formas de todas las posibilidades, y parcialmente hay efectos curativos grandes con efectos al equilibrio energético del hombre. Así colorando un mándala puede - cuando es echo sin ambiciones falsas y con tranquilidad - puede ser un proceso mental y energéticamente curativo: de la mitad al margen (eso corresponde con la creación de la creación), o del margen al centro (eso corresponde al regreso personal del caos al centro). Pero la construcción de mándalas del margen al centro debería ser más o menos un poco difícil.
No se puede dejar el ego sin conocerlo. La meta es el centro, la esperanza y la ambición de tener experiencia de la vida con comprensión, con nuevas puntos de vistas a la "rueda de la vida" unificándose con el "punto original".
La vida con mándalas de los indígenas (culturas primarias) y el mundo del oeste del capitalismo
Con los indígenas (culturas primarias, "indios") hay una tradición para vivir en una unión con la naturaleza, de aprender de ella, y de sacar conclusiones de procesos pequeños a procesos grandes. Para eso no se necesita la capacidad de leer ni escribir. Además el sol y la luna tienen mismo valor en el mundo de los indígenas.
Luz del sol - luz de la luna
Luz del sol brillante, p.e. en el Bosque Negro del Sur en Alemania [37]
Luz de la luna, p.e. en una bahía de Dinamarca [38]
El color blanco es definido en el esoterismo como color perfecto, como la combinación de todos los colores. Además hay una paralela a la raza blanca: El hombre blanco de Europa se dejo cegar de los descubrimientos de Colombo a partir de 1492. Los hombres de Europa explotaron y robaron el "El Dorado" en el "Nuevo Continente" en lugar de buscar su "El Dorado" mental - en lugar de buscar y encontrar su centro mental. Y después con la invención de la máquina el hombre del Oeste aceptó completamente la creencia que pudiera vencer la naturaleza poniéndose al centro siguiendo robando todo el mundo hasta hoy.
El hombre blanco robando la Tierra
El hombre blanco robando la Tierra, p.e. por minas abiertas de carbón [39]
El hombre blanco robando la Tierra, p.e. una mina de oro en Serra Pelada (Amazonia, Brasil) [40]
El mundo polar amenaza a sofocar la armonía y al logos. El egoísta del oeste con sus armas inició a erradicar y robar las culturas de mándala. Religiones y métodos de curaciones fueron prohibidos y fueron presentados como serían del "diablo". Pero ¡el "diablo" fue el blanco!
El hombre blanco asesinando gente de culturas de mándalas y asesinando curanderas
El hombre blanco destruyendo culturas de mándalas: personas de culturas primarias colgadas [41]
Los hombres blancos industriales quemaron curanderas: quema de "brujas", una pintura de apr. 1500 de Hans Baldung [42]
Con esa dictadura del hombre blanco fue un desarrollo unilateral racional: Desde la introducción del capitalismo (siglo XVI) la mitad cerebral izquierda fue desarrollada más y más, y la mitad cerebral derecha con los sentimientos y artes fue más rechazada en la mente de la gente, y parcialmente fue absolutamente rechazada al margen . Al mismo tiempo los hombres egoístas de armas querían siempre estar un paso en adelante para ser "invencibles" y siempre querían el poder. Desde esa época el saber de las catedrales no es "saber" más, pero es como un museo y un objeto para contemplar no más. Además los laberintos en las iglesias son destruidos o hay sillas encima de los laberintos. Así la iglesia está paralizada en la posición sentida.
La paralización del hombre blanco en el siglo XX por el militarismo
Militarismo, p.e. la parada del Ejército Rojo en Moscú en 2005 (¡cultura cristiana ortodoxa!) [43]
Iglesia paralizada, p.e. los bancos en la iglesia de la catedral de Salem (Berlín) [44]
Desde esos tiempos el ego del hombre "moderno" está cubriendo el centro en lo cual el hombre se puso sí mismo. La individualidad y el ego son la fuerza de la vida y han convertido como un centro del "arte".
La aberración del ego del hombre blanco
Aberración del ego con adicción de carro: hombre blanco con terno y corbata con un Porsche [45]
Aberración del ego con adicción de joyas: con terno blanco con perlas [46]
Aberración del ego con adicción de maquillaje: una tonta de maquillaje [47]
Para encontrar el camino de esa aberración se puede usar la coloración o pintar mándalas: el hombre industrial adiestrado debería detectar otra vez la belleza y la armonía de las fuerzas cuando se deja guiar dejando libre el centro, para dejar agitar la naturaleza en su manera equilibrada. Lo que detectaron los templarios en la época gótica debería ser re-detectado por los hombres de hoy - y fortalecerlos: la ola eterna de la vida, el alimento eterno de las energías del centro. El mándala puede ser un "medio" para cortar el camino y así puede alargar la vida. Al mismo tiempo el ambiente debería inspirar los dos lados del cerebro, el lado racional y el lado de los artes. Con eso, mándalas de fantasía jamás pueden ser falsos porque todo viene de la creación.
