Kontakt      Hauptseite    zurück  
D - ENGL  
<<           >>
Permacultura orgánica 04a.8: malas hierbas (maleza)

La reducción natural de la maleza en la agricultura de permacultura

Mantillo, plantas, animales, poner periódicos, soluciones de agua, etc.

No hay maleza, solo existe la falta de equilibrio natural en el ecosistema y falta el conocimiento sobre la Madre Tierra.

Brennnessel   Beet mit Stroh als
            Mulch   Tagetes -
              Studentenblume   Ziegen /
            Geissen fressen Brennnesseln
Ortiga [10] - bancal con paja como mantillo [1] - Tagetes [4] - Las cabras comen malezas y contra la invasión de arbustos + aran [18]
Duroc-Schweine auf dem Permakultur-Hof von Sepp
              Holzer pflügen die Felder und fressen Unkraut weg   Esel fressen Wucherpflanzen und gegen Verbuschung, auch
            Äste von Bäumen   Kuhherde, Rinderherde am Zaun: Man kann
            Rinder zum Unkraut fressen erziehen, wenn die Unkräuter
            ungiftig sind - und so erweitert sich für die Rinder das
            Nahrungsangebot in der Natur (!)   Zeitung gegen
            Unkraut auslegen 03
Los cerdos aran y comen las malas hierbas [19] - Los burros comen plantas que crecen excesivamente y contra la invasión de los arbustos, también comen las ramas de los árboles [23] - El ganado (vacas) pueden ser entrenados para comer malas hierbas [21] - Se coloca periódicos contra las malas hierbas 03 [29]

de Michael Palomino (2018 / traducción 2019)

Compartir / teilen:

Facebook








Contenido

1) El uso de "malezas" para ensaladas y como remedio

2) Reducir malezas / plantas competidoras con técnicas de permacultura
   1) Mantillo
   2) Plantas muy compatibles
   3) Plantas de cobertura del suelo

3) Eliminar las malezas - trucos LIMPIOS
     con animales, periódicos, cartón, cenizas, agua caliente - SIN pesticidas, SIN malezas, SIN sal, SIN vinagre

4) Unkraut in die Biotonne




Malezas: la reducción natural de las malezas en la agricultura permacultural

1) El uso de "malezas" para ensaladas y como remedio

La maleza no es una maleza - puede usarse - contiene minerales + vitaminas: 1. hierba de San Geradro (Giersch) - 2. Pamplina (Vogelmiere) - 3. Hiedera terrestre (Gundermann) - 4. Ortiga (Brennnessel) - 5. Grama (Quecke) - 6. Diente de león (Löwenzahn) - 7. Acedera (Sauerampfer) - 8. Galinsoga (Knopfkraut) - 9. Quinhuilla (Weisser Gänsefuss)

Las malas hierbas son choros porque roban nutrientes o la luz del sol a las flores y verduras. Al mismo tiempo las malezas contienten muchas vitaminas, minerales y nutrientes, más que muchas verduras. Ventajas: las malezas detienen la erosión y la deshidratación - son plantas de comer para animales beneficiosos como la avispa icneumónidos o la mosca taquínidos, o las flores de hierbas adicionales promueven las abejas, la ortiga es materia prima para producier un fertilizante natural y pesticidas biológicos, etc. [web08]. Las malas hierbas son hábitats para las plagas siendo comidas por organismos benéficos como alimento o las malas hierbas también son el hábitat de muchas mariposas [web18].

1. Egopodio (Giersch) brota todo el año, a veces incluso en invierno, es alimento para hámsters y conejos, contiene muchos minerales y contiene mucha Vit.A. como la col rizada, el doble de vitamina C que el brócoli y las coles de Bruselas, el doble de proteínas que la col rizada. Hojas jovenes de egopodio salen bien en ensaladas, o se prepara como espinacas, se hace una sopa de egopodio o una limonada de egopodio [web08] [vea Recetas de egopodio - Aegopodium podagraria].
Giersch Egopodio (Giersch - Aegopodium podagraria) [7]

Las hojas jóvenes del egopodio son una ensalada nutritiva, las hojas más viejas se pueden [poner en agua varios días y] salen como un fertilizante valioso, como con la ortiga. Agua de egopodio puede ser usado como fertilizante natural p.e. para plantas que son consumidores fuertes: papas, pepinos, tomates, pimientos o calabaza [web11].

2. La pamplina (Vogelmiere) crece casi todo el año en suelos nitrogenados, es una planta indicadora de contenido de nitrógeno. La pamplina es alimento para los pollos, etc. La pamplina contiene el doble de hierro que las espinacas, más vitamina C que el brócoli o las coles de Bruselas, es rica en potasio y calcio. La pamplina tiene un sabor suave, es una fuente ideal de sustancias vitales para los niños. La pamplina es posible en la ensalada, se puede cocinar como las espinacas, se puede mezclar con quark de hierbas o mantequilla [web08] [ver recetas de pamplina].
Vogelmiere Pamplina (Vogelmiere) [8]

Pamplina como planta medicinal: la pamplina también puede servir como mantillo en suelo desnudo. La pamplina entra en ensaladas, sopas, quark herbal, estimula el metabolismo y la digestión. El té de pamplina se aplica externamente con compresa curando problemas de la piel hasta a la psoriasis y eccemas, incluso curan problemas hepáticos poniendo compresas al exterior. Se produce un puré de la planta con pamplina fresca y se hace una compresa con eso para: heridas que curan mal, úlceras, abscesos. Tomar té de pamplina estimula el metabolismo, alivia el reumatismo y las enfermedades respiratorias, la tos y la bronquitis. Ojos: En el caso de orzuelos se baña el ojo en té de pamplina ("baño para los ojos") o se hace compresas con té de pamplina [web12].

3. Hiedra terrestre (Gundermann): hiedra terrestre es una cubierta vegetal, de fácil cuidado, tiene un sabor bien fuerte como condimento en un quark herbal, sopas de hierbas, en ensaladas, etc. [web12] [ver recetas de hiedra terrestre]. Las hojas jóvenes de hiedra terrestre son ligeramente amargas, se pueden usar como el perejil [web08].
Gundermann Hiedra terrestre (Gundermann) [9]

Hiedra terrestre es un remedio para enfermedades crónicas, eventos purulentos, enfermedades del tracto urinario, secreción nasal [web08]. Las heridas que se curan mal con pus se curan con aceite vegetal de hiedra terrestre, con compresas de hiedra terrestre o con ungüentos de hiedra terrestre. La tintura de hiedra terrestre (tomada una vez al día 1-2 cucharaditas) estimula el metabolismo y elimina las enfermedades crónicas donde hay el pus: bronquitis, catarro, enfermedades de la vejiga, enfermedades renal [web13].

4. Ortiga (Brennnessel): indica un suelo rico en nutrientes y nitrogenado [web08], las ortigas son persistentes y poco exigentes y contienen veneno de ortiga, vitaminas, minerales, hierro, histamina, secretina [web13]. Las ortigas son materia prima para fertilizantes orgánicos [poner 2 días en el agua para descomposición] y también son un pesticida orgánico contra los piojos de las plantas [web08].
Brennnessel Ortiga (Brennnessel) [10]

La ortiga como remedio: la ortiga contiene proteínas proteicas, especialmente en las semillas, contiene mucho calcio 3 veces más que la col rizada, 5 veces más que las espinacas, contiene abundante magnesio, hierro, Vit.C y Provit.A, por lo que son posibles muchas recetas [web08], [ver recetas de ortiga]. La ortiga se puede tomar como té de ortiga, en sopa o como espinaca o ensalada como ingrediente, vigoriza el metabolismo y purifica [web14]. El té de ortiga actúa para limpiar la sangre [web18]. También son posibles remedios caseros con ortigas contra el reumatismo y contra la gota, también hay ortiga en productos para el cuidado corporal [web08].

La ortiga funciona contra el reumatismo y la gota, se puede golpear directamente en las articulaciones, donde el veneno de la ortiga desarrolla su efecto. Aplicar la tintura de ortiga contra la caída del cabello. Las semillas de ortiga son efectivas contra la fatiga [web14].

Aumento de senos con ortiga si lo desea: Batir los senos con ortiga cada 3 días para estimular el tejido - y además falta agregar hormonas femeninas: 1) mastigar semillas de anís 3 veces al día, 2) masticar tallos de hinojo y hojas de hinojo 3 veces al día, 3) hacer masaje de cerveza con los senos 3 veces al día con ganas por 15 minutos, el lúpulo tiene efecto, no importa cual cerveza. De esa manera los senos femeninos crecen por 1 copa cada 6 semanas, con algunas mujeres, el crecimiento comienza a partir de 4 semanas, con otras mujeres los senos creden a partir de la primera semana ya. Cada semana aumenta la circunferencia del pecho en 1 cm - enlace.

5. La grama (die Quecke) se extiende bajo tierra en todas las direcciones, contiene mucílago, ácido silícico, saponinas, potasio, hierro, Vit.A, Vit.B, es una planta forrajera en tiempos de crisis en el norte de Europa, es alimento en Europa del Este [web08].
Queckengras Hierbas de grama (Queckengras) [11]

La hierba de grama como remedio: hacer un jugo crudo de grama y tomar 2 cucharadas de jugo crudo de grama cura inflamación del hígado, así es la información del doctor alemán Sr. Sebastian Kneipp. El té de raíz (rizomas de grama tomado como té) tiene propiedades curativas: diurético, antiinflamatorio, antipirético, cura edema, reumatismo, inflamación del riñón, gastritis, hepatitis. Se cocina unos pocos gramos de rizoma de grama en el agua, se toma un máximo de quizás 10 días, no tomar a largo plazo, no tomar cuando hay problemas cardíacos o insuficiencia renal [web08].

6. Diente de león (Löwenzahn): las hojas de diente de león contienen mucha vitamina C, proteínas y potasio, así como vegetales cultivados. Las flores amarillas de diente de león se pueden usar para hacer un jarabe saludable. Las raíces de diente de león son un sustituto aromático del café [web08]. El diente de león con su raíz principal es una planta para romper suelos duros destruidos por la agricultura de maquinaria de pesticidas, ver Permacultura: Raíces.
Löwenzahn  Diente de león (Löwenzahn) [12]

El diente de león como remedio: el té de hojas de diente de león causa más vitalidad y provoca pérdida de peso. El jugo crudo de diente de león prensado de todas las partes de la planta (jugo de prensa) tiene un efecto curativo con enfermedades relacionadas con el hígado, los riñones, la bilis y el intestino [web08].

7. Acedera (Sauerampfer): tiene raíces profundas de hasta 1,5 m de profundidad [web16]. Las hojas jóvenes, que no contienen ácido oxálico, se pueden usar en la cocina [web16]. Las hojas jóvenes de acedera son un manjar e ingrediente en la salsa Frankfurt; contiene tanta proteína y Vit.C como las coles de Bruselas, es una sabrosa hierba especiada para muchos platos [web08], en ensalada de hierbas, tortillas, salsas, sopa de acedera [web16], o para usar como ensalada; Las hojas jóvenes, los botones florales y los brotes frescos juntos se pueden cocinar y servir como vegetales [web08]. Si solo se corta parte de las hojas de acedera, crecerán nuevas hojas. Cuando se corta la flor, la energía entra en la formación de nuevas hojas. La multiplicación por flores y semillas puede limitarse así [web16]. Las hojas más viejas se vuelven rojizas por el ácido oxálico [web16]. Los animales que pastan dejan la acedera en el pasto y no la comen porque las hojas contienen ácido oxálico como el ruibarbo y no les gusta eso. Las semillas y las inflorescencias son útiles como comida de pájaros (un buen alpiste), p.e. para periquitos en una jaula de pájaros [web15].
Sauerampfer, die jungen Blätter   Sauerampfer in
                Blüte rot
La acedera, las hojas jóvenes, que no contienen ácido oxálico, se puede utilizar en la cocina [13] - la acedera en flor roja [14]

8. La galinsoga (Knopfkraut): proviene de México y roba nutrientes + luz solar de otras plantas; pero contiene 3 veces más hierro que las espinacas, es rico en magnesio + calcio y tiene un alto contenido de vitaminas, se integra fácilmente como base de ensalada, como sustituto de espinacas, en sopas, como pesto, como hierba de condimento. [Web08]
Behaartes
                  Knopfkraut  Galinsoga (Knopfkraut) [26]

9. cenizo o quinhuilla (Weisser Gänsefuss), es poco exigente y produce muchas semillas; es un vegetal en el Himalaya, una planta forrajera de pseudo-grano; planta de forraje; Las hojas jóvenes del cenizo contienen mucha vitamina C y proteínas, calcio, potasio, zinc. Pero debe comer poco, mejor cocinado, porque también contienen mucho ácido oxálico y saponinas, no tome más de 400 g de cenizo cocido por día [web08]. Otros sitios web afirman que solo "de vez en cuando" se debería comer cenizo como verdura cocida, por ejemplo como un sustituto de espinacas. Frijoles hervidos y pie de gallina reducen la vientos. Las inflorescencias en ciernes se pueden usar como brócoli. Las semillas secas se pueden moler y agregar a la harina para hornear. Las semillas secas también se pueden cocinar como granos, según los informes, eso es un estándar en la India. Los brotes de semillas son un enriquezimiento en la ensalada. Para este propósito, las semillas primero deben remojarse durante la noche y luego enjuagarse bien para eliminar las saponinas [web17].
Weisser Gänsefuss Cenizo / quinhuilla (Weisser Gänsefuss) [15]

Cenizo como remedio: para reducir el contenido de saponina, se debe usar toda la planta o las hojas solo secadas como remedio [web10].

Té de cenizo / quinhuilla internamente (dejar infundir 5-10 min.) tomar 1-3 veces al día tiene efecto como un laxante ligero, antiinflamatorio en la boca y reduce inflamaciones en el sistema gastrointestinal (gastritis, úlceras gastrointestinales), rumores indican también ayuda contra el dolor reumático. El estigmasterol en el cenizo / quinhuilla debería promover la ovulación [para superar la infertilidad de las mujeres]. Las sustancias similares de estrógeno regulan los síntomas de la menopausia [web17].
El cenizo / quinhuilla externamente como un baño, lavado o cubierta alivia las picaduras de insectos, eczema, quemaduras solares, inflamación de las articulaciones y pies hinchados [web17].
Crudo crudo del tallo del cenizo supuestamente funciona contra las pecas [web17].
Semillas del cenizo se puede masticar: alivian los problemas de la vejiga [web17].

-- mostaza [web09]


2) Reducir las malezas / plantas competidoras con técnicas de permacultura: 1) mantillo - 2) plantas compatibles - 3) plantas de cobertura del suelo

1) Reducir malezas poniendo mantillo

En la permacultura, se reduce las malezas en gran medida

-- poniendo mantillo (enlace): solo las verduras plantadas reciben luz, el resto del suelo recibe poca luz y casi no crece nada allí [web01]
Beet mit Stroh als
                Mulch
Bancal con paja como mantillo [1]

Como mantillo puede ser usado: paja, madera picada, arena, virutas de madera, aserrín, etc.

2) Reducir las malezas por las plantas bien compatibles

-- a través de la plantación densa de combinaciones muy compatibles, "parejas de sueño" con vegetales (enlace), que se pueden plantar muy densamente, para que las malezas ya no tengan espacio [web01]

Gemüsefeld mit Mischkultur Schema  Tabelle: Wirkungen von Beipflanzen bei
                    Gemüsen
Esquema de bancal vegetal con cultivo mixto de permacultura [2] - Tabla: Plantas compatibles y no compatibles [3]

-- Tagetes contra "malezas": Tagetes inhibe muchas malezas que crecen excesivamente, incluyendo Convolvulaceae (Winde), grama (Quecke), egopodio (Giersch). Debilitan esas hierbas o incluso les matan. La flor de tagetes más fuerte es la "Tagetes minuta" [web01]
Tagetes -
                    Studentenblume   Tagetes minuta
Tagetes [4] - Tagetes minuta [5]

-- El trébol morado también tiene un efecto inhibidor contra las malas hierbas:
Rotklee, purpurrot
Trébol rojo, morado [6]

    -- una combinación es p.e. sembrar mostaza con trébol morado [web09]
    -- otra combinación es p.e. sembrar avena con trébol morado [web09]
    -- otra combinación es p.e. sembrar trigo sarraceno con trébol morado [web09]

3) Reducir las malezas por plantar plantas de cobertura del suelo (plantas rastreras)

Con esas plantas rastreras se provoca una falta de luz en los espacios abiertos en el bancal del jardín y en los senderos del jardín, de modo que las malas hierbas apenas pueden crecer y germinar a largo plazo [web19].

-- Plantar plantas rastreras para que las malezas ni siquiera puedan crecer:

     -- asarabacara (Haselwurz) da sombra al suelo [web19]
     -- Epimedium (Elfenblumen) dan sombra al suelo [web19]
     -- Pachisandra (Ysander, Dickmännchen) sombrea el suelo [web19]
     -- Galium odoratum (Waldmeister) [web24]
     -- Hiedra terrestre (Gundermann) [web12]
     -- Egopodio (hierba de obispo, Giersch) con la forma ornamental "Variegata", no crece tan rápido como el egopodio normal, cubre el suelo solo
        en condiciones óptimas [web33].

Cita: "La mayoría de las plantas que se crecen en lugares no deseados ("malezas") se pueden suprimir fácilmente en los bancales asegurándose de que no haya suelo abierto: se planta plantas rastreras y pone mantillo hasta que todo el superficie está cubierto juntándose." [Web20]

-- Colocar un vellón de maleza, córtelo en forma de X donde se va a plantar las plantas [web18,19], y después de plantar vierta tierra fresca sobre el vellón [web18] o se pone mantillo de corteza o se pone guijarros [web19]; "El vellón de malezas también se puede colocar debajo de adoquines, grava u otros materiales para evitar el crecimiento de egopodio etc." [web19] - [pero el vellón de malezas tiene la desventaja de que pudrificando no da nada de nutrientes].

-- Poner mantillo: poner mantillo o mantillo de paja [web18,19] o poner mantillo de corteza [web19]

-- Ranuras en un camino de placa pueden ser llenadas con arena o grava [web19]
-- Limpie las ranuras con herramientas de jardín después de una lluvia, porque después de una lluvia la tierra es blanda y la mayoría de las malezas son fáciles de extraer [web20].

-- Musgo se previene dispersando arena de vez en cuando: así que de vez en cuando rocíe arena en el prado o en el césped [web27].


3) Eliminar las malezas - trucos LIMPIOS con animales, periódicos, cartón, cenizas, agua caliente - SIN pesticidas, SIN malezas, SIN sal, SIN vinagre

No se necesita cavar, porque después de la excavación, las malezas son las que crecen más [web32]. No se necesita pesticidas para el mantenimiento del suelo, y tampoco necesita desmalezar, y el vinagre o la sal no funcionan porque la población del suelo y el agua subterránea van a ser dañados. El suelo salado no funciona de todos modos. Hay muchos trucos SIMPLES y LIMPIOS para deshacerse de las malas hierbas:

1. Los animales comen las malezas
-- Conejos pueden ser dejados libre en la granja, comen malezas pequeñas, pero también comen trébol, los niños corren tras el conejo en el jardín y absorben la cultura del jardín como un juego [web09]; Los conejos comen ortigas secas que se han secado durante 2 horas y por eso no queman ni arden más [web36]
Meerschweinchen fressen Unkraut,
                    fressen aber auch Klee
Los conejillos de Indias comen malas hierbas, pero también comen trébol [16]

-- caballos + cabras comen ortigas frescas, no quema nada cuando las comen [web36]
Pferde
                    fressen Brennnesseln   Ziegen / Geissen fressen Brennnesseln  
Caballos comen ortigas [17] - cabras comen ortigas [18]

- Las cabras comen ortigas y no les quema nada [web36]; Las cabras arreglan áreas arbustosos comiendo plantas superfluas y pueden usarse sistemáticamente para el embellezamiento de paisajes (paisajismo) [web49]. Las cabras y los cerdos aran y limpian campos enteros, no se necesita un arado más [web55].
Ziegen / Geissen fressen Brennnesseln
Las cabras comen ortigas y son guardianes del paisaje contra la invasión de arbustos [18]

Las cabras también comen ramas colgantes de árboles que de otro modo tendrían que ser cortadas. Las cabras comen todo lo que es demasiado en un jardín de árboles, y las gallinas eliminan todo lo pequeño [eso es el mantenimiento del jardín del Sr. Fukuoka, pionero de la permacultura en Japón].

-- Los cerdos aran los campos y comen todas las malezas, lo que molesta, por lo que nunca ninguno debe arar en una granja [web53]. Las cabras también aran [web55].
Duroc-Schweine auf dem Permakultur-Hof von
                    Sepp Holzer pflügen die Felder und fressen Unkraut
                    weg
Duroc-Schweine auf dem Permakultur-Hof von Sepp Holzer in Österreich pflügen die Felder und fressen Unkraut weg [19]

-- Reptiles comen ortigas [web48]
Grüner Leguan  
Reptil come ortigas: Iguana verde [20]

-- Educar al ganado para comer malezas (malas hierbas):
Kuhherde,
                  Rinderherde am Zaun: Man kann Rinder zum Unkraut
                  fressen erziehen, wenn die Unkräuter ungiftig sind -
                  und so erweitert sich für die Rinder das
                  Nahrungsangebot in der Natur (!)
Rebaño de ganado, ganado en la cerca: se puede reeducar al ganado para que coma maleza cuando las malezas no son tóxicas, y así se aumenta la elección de comidas al ganado en la naturaleza (!) [21]

El ganado puede criarse para comer malas hierbas, y eso no necesita mucho tiempo. Los animales madres también educan automáticamente a sus terneros para que eliminen la hierba.
1) Las vacas jóvenes son las mejores estudiantes que quieren probar algo nuevo y luego transmitir el conocimiento a los terneros.
2) Es importante saber exactamente qué malezas son tóxicas y cuáles no.
3) Se alimenta al ganado durante 4 días normal, y al quinto día se les da la nueva hierba, que simplemente se acepta como algo nuevo nuevamente.
4) En una pradera, el ganado puede practicar el desmalezado de las malezas.
5) Muchas malezas son tan nutritivas que corresponden al forraje normal.
6) Después del entrenamiento, el ganado también come malezas con espinas, no tienen efecto, no ocurren lesiones o enfermedades debidas a espinas o espinas.

Esta capacitación también incluye agregar malezas al alimento del ganado, y por eso se aumenta la oferta de alimento para el ganado, y además no se necesita pesticidas contra malezas más [web37] o solo contra maleza tóxica...

-- Educar cabras y ovejas para comer malezas: en terrenos empinados se puede usar cabras y ovejas para cuidar el paisaje que son más ligeras y menos dañinas para las pendientes [web37] - Las ovejas son tímidas y no pueden trabajar en áreas urbanas con perros y corredores, etc. [web51].
Ziegen / Geissen gegen
                    Verbuschung - und fressen Brennnesseln  
Cabras contra la invasión de arbustos - y comen ortigas - y comen ramas de árboles - y comen malezas cuando son educadas [18]

-- Las ovejas se comen las malezas cerca de los arbustos: los ovinos de inglaterra (Schopfelschafe) solo comen plantas con un contenido muy bajo de fibra cruda (1'48 ''). Si los cultivos son leñosos y las malezas tienen un sabor suave y tierno, las ovejas solo comen las malezas (2'5''). A veces las ovejas también comen los cultivos, pero jamás tocan coníferas (3'9 ''). Así es el manejo p.e. en un vivero de setos en la localidad de Aichach (Baviera) con el agricultor orgánico pionero Sr. Hutzler [web38].
Schafe
Las ovejas "cortan" los prados y el césped [22]

-- Las ovejas "cortan" los prados y el césped y al mismo también fertilizan [web39]. La oveja enana bretona es la raza más pequeña de ovejas, muy práctica para áreas pequeñas. Las ovejas también comen ramas cortadas de árboles [web40].

[Idea: quién quiere evitar la fertilización, para que el césped no esté "con caca", pone pañales o bolsas alrededor de la cola de la oveja. El fertilizante se puede utilizar en jardinería].

NO AL CÉSPED! - EVITE EL CÉSPED!
 Se debería evitar césped porque apenas crecen flores y apenas hay la fauna con eso. Los céspedes son superficies estériles que NO ayudan a la naturaleza [web54].

Permakultur-Pionier Masanobu Fukuoka predigt
                    gegen den sterilen, englischen Rasen
El pionero de la permacultura Masanobu Fukuoka predica contra el césped inglés estéril [25]

-- El burro preserva las áreas secas y delgadas de la invasión de arbustos, incluso en las ciudades. Los burros comen principalmente plantas de maleza y, por lo tanto, le dan espacio a flores de prados alcalinos. Los burros comen plantas magras, ricas en fibras y altas en energía, también ramas de árboles. En los prados húmedos, no es probable que los burros vayan, porque se hunden con sus pezuñas [web51].
Esel fressen Wucherpflanzen
                    und gegen Verbuschung, auch Äste von Bäumen
Los burros comen plantas de maleza y contra la invasión de arbustos, incluso ramas de árboles [23]

-- Búfalo: el búfalo de agua en los campos de arroz come las malezas en las presas entre los campos de arroz, y come los restos de paja de la cosecha [web52].
Wasserbüffel fressen Unkräuter auf
                    Reisdämmen weg
Los búfalos de agua comen las malezas en los bancos de arroz [24]

2. Trucos contra malezas con periódicos, cartón, cenizas, agua caliente, soluciones de agua, etc.

Put newspaper
                against weeds   Put newspaper against
                weeds 02   Zeitung
                gegen Unkraut auslegen 03   Put cardboard
                against weeds
Colocación de periódicos contra malezas 01, 02, 03 [27,28,29] - colocación de cartón contra malezas [30]

-- periódicos, cartones, etc. contra las malas hierbas: duración de la acción 2 años [web21,31]. Puede espolvorear virutas de cuerno o fertilizantes de plantas antes de colocar los periódicos / cartón porque la descomposición del papel (varias capas de papel de periódico) y el cartón priva al suelo de nutrientes y provoca síntomas de deficiencia en las plantas [web31].

Las diferentes formas de deshacerse de las malas hierbas con papel o cartón:



Die verschiedenen Methoden, Unkraut mit Zeitung oder Pappe loszuwerden:
-- colocar periódicos / cartón con piedras grandes, después de un tiempo sin sol, las malas hierbas se marchitarán y podrás arrancarlas fácilmente [web21], poner una capa de compost encima y sembrar [web32].
o
-- cortar las malas hierbas grandes, luego poner periódicos / cartón y poner mantillo de corteza encima, entonces todo debajo de la superficie del mantillo muere y la cama está lista para nuevas plantaciones [web22], capa de compost encima y siembre [web32], el mantillo de corteza contiene ácido tánico [web31].
o
-- poner periódicos / cartón y poner virutas de madera encima para eliminar malas hierbas entre o al lado de bancales de verduras y de frutas, porque virutas de madera no contienen ácido tánico [web31].
o
-- poner periódicos / cartón y poner tierra vegetal sin turba encima, dentro de los de hortalizas [web31], entonces todo bajo la superficie de mantillo muere y el bancal está listo para nuevas plantaciones [web22], poner una capa de compost encima y sembrar [web32].
o
-- este método también funciona con periódicos viejos, revistas, folletos, cartón o cajas de pizza, especialmente en combinación con mantillo de corteza de árboles. Cuando los periódicos o cartones se pudran, simplemente se colocan de nuevo - el papel de periódico debe colocarse en varias capas, de lo contrario todo se rompe demasiado rápido, el método funciona mejor con cartones o cajas de cartón cortados [web23].

El procedimiento: 1) arrancar las malas hierbas - 2) colocar periódicos, cartones, etc., deben solaparse siempre - 3) regar los periódicos, cartones, etc. colocados
Put newspaper against weeds and pour it
                  with water:
Poner periódicos contra las malas hierbas y regar [31].

4) Poner mantillo de corteza encima [web23] o poner virutas de madera [web31] o poner tierra vegetal sin turba [web31]. Después de unas semanas, se retira el papel de periódicos o el cartón, las malas hierbas muertas se pueden quitar fácilmente con un rastrillo. Luego se puede poner una fina capa de compost maduro encima y sembrar encima del compost [web32].
Las malas hierbas resistentes sólo son matados después de 2 años con este método de papel de periódico, pero después incluso las malas hierbas más resistentes desaparecen y ya no se ven con este método biológico [web31].

La tinta de impresión actual (2018) no contiene aditivos tóxicos. Sin embargo, no se deben utilizar folletos brillantes [web31].

En virutas de madera, se colonizan nuevas malas hierbas con el tiempo, pero se pueden eliminar fácilmente [web31].

-- Distribuir ceniza contra las malas hierbas, distribuir ceniza entre las plantas y así malas hierbas desaparecerán [web25].

Ashes from natural wood is fertilizer and
                against weeds
La ceniza de madera natural es abono y contra las malas hierbas al mismo tiempo [32].

La ceniza también es un fertilizante [web56] si la ceniza procede de madera natural (no carbón de barbacoa, no briquetas, no madera barnizada, etc.) [web57].

-- Distribuir Forraje de gluten de maíz:

Corn gluten fodder Corn gluten fodder (Forraje de gluten de maíz ) [33]

El gluten de maíz en polvo es el residuo de la producción de harina de maíz y consiste en una "mezcla de cáscaras, germen desaceitado, gluten y componentes de agua de hinchamiento". El gluten de maíz en polvo tiene un alto contenido energético y proteínico, por lo que puede reducir los piensos concentrados [web57].

Este pienso de gluten de maíz también puede utilizarse contra las malas hierbas:

"El pienso de gluten de maíz garantiza que las malas hierbas no puedan germinar, y al mismo tiempo no ataca a las otras plantas. Utilícelo mejor a principios de primavera". [web35]

-- Solución de aceite de colza contra las malas hierbas: mezclar una solución de aceite de colza contra las malas hierbas (agua : aceite de colza=7:3), distribuir  rociando durante el día, la capa de cera de las hojas se desprenderá, la planta se secará [web46].
Rapsöl mit
                Rapsblüten Aceite de colza con flores de colza [34] - Se mezcla el aceite de colza con agua y pulverizar la solución durante el día contra las malas hierbas - la capa de cera de las hojas se disuelve, la planta muere.

-- Piretro: cuando el japonés Sr. Fukuoka, pionero de la permacultura, cambió su granja a la permacultura, él necesitó durante el cambio una insecticida natural, fue el piretro hecho de raíces de crisantemo, tenía que rociarlo en sus verduras para mantener alejados al gusano y la polilla de la col [web57].
Pyrethrum, biologisches Pflanzenschutzmittel Piretro, una insecticida orgánica biológica [42]

La Wikipedia del Mossad dice (traducción): "El piretro se obtiene de las flores secas de la especie Tanacetum por trituración o extracción con disolventes. Las flores en polvo solían comercializarse en diversas formas comerciales. La diferencia estriba únicamente en la especie de Tanacetum utilizada como material de partida. " [web58]

-- Agua de jabón con vodka contra malas hierbas: mezclar 1 cucharada de vodka en 2 tazas de agua con un poco de jabón, rociar, la planta se seca [web35].
Vodka mit Seifenwasser ist ein Pestizid + Wasserhahn mit
                Wasser + Seifen
Vodka [35] en agua [36] con jabón [37] es un pesticida.

-- la "cura de la patata" para el suelo, por ejemplo contra la Aegopodium podagraria (inglés: goutweed):

Traducción:

"Los jardineros experimentados apuestan por las patatas como eficaces supresoras de malas hierbas: las plantas dan sombra al suelo con su denso follaje y, al mismo tiempo, privan a la goutweed de agua y nutrientes. Especialmente antes de plantar un nuevo huerto en una parcela recién construida, se recomienda el cultivo anual de patatas porque, además de suprimir las malas hierbas, y también afloja el suelo." [web33]
Kartoffelfelder
                wirken als 1-jährige Kur gegen Unkraut und lockern den
                Boden auf  Los campos de patatas actúan como una cura de un año contra las malas hierbas y aflojan el suelo [38].

-- la ducha de agua caliente contra las malas hierbas en las grietas:

Heisswasser gegen Unkraut in
                Ritzen, z.B. an einem Flugplatz Agua caliente contra malas hierbas en grietas, por ejemplo en un aeródromo [39].

-- escaldar las malas hierbas con agua hirviendo, dejar secar y quitar los restos de plantas [web18].
-- en las aceras de las ciudades se puede usar un tanque móvil de agua caliente con una "escoba de agua caliente" contra las malas hierbas entre las losas de la acera y después de unos minutos todo está muerto y se puede arrancar, así en Burgvedel cerca de Hannover [web29].

-- No se debe usar agua caliente en el jardín, porque si no también se matan los animales del suelo y las lombrices [web30].

-- Se puede evitar la ducha de agua caliente plantando plantas bonitas en las grietas y así no dar oportunidad a las malas hierbas (traducción): "Los jardineros inteligentes (o perezosos) colocan deliberadamente plantas deseables en las juntas. Los musgos bajos se ven bonitos, o para juntas más grandes, el tomillo almohadillado resistente a las pisadas". [web31]

Cortar las cabezas de las flores
-- Cortar las cabezas de las flores para evitar que se desarrollen las semillas [web18].
-- "Muchas hierbas "malas" no soportan que las corten una y otra vez y no brotan más." [web34]
Gartenscheren: Viele Unkräuter
                vertragen es nicht, wenn man sie immer schneidet, und
                hören auf nachzuwachsen
Tijeras de jardinería [40]: Muchas malas hierbas no toleran que se las corte todo el tiempo y dejan de crecer.

Desherbar: después de un chaparrón
-- "El mejor momento para desherbar es después de un buen chaparrón", porque entonces la tierra está blanda [web34].
-- las plantas de raíz pivotante, como el diente de león, se pueden desenterrar completamente después de un chaparrón con un desenterrador de dientes de león (desenterrador de raíces pivotantes [web18]) [web20].
-- la Aegopodium podagraria (ingl.: goutweed) también se puede reducir con el cavador de diente de león [web20].
Unkrautstecher:
                  Ampferstecher gegen Pfahlwurzeln der Sauerampfer, kann
                  auch hervorragend gegen Löwenzahn verwendet werden
Desenterrador de malas hierbas: desenterrador de acedera contra las raíces pivotantes de la acedera, también pueden utilizarse excelentemente contra el diente de león [41].

Desenterrar todo el bancal de plantas y volver a sembrar
-- si hay mucho diente de león, merece la pena desenterrar la zona por completo y resembrar [web20].
-- en lechos de jardín plagados de malas hierbas, lo único que ayuda es de rearreglar todo el bancal, por ejemplo en el caso de la goutweed (traducción): "Deberías sacar todas las plantas perennes en otoño o primavera, dividir los rizomas y arrancar con cuidado todos los rizomas de goutweed. A continuación, limpie el lecho de malas hierbas y, por último, vuelva a enterrar las plantas perennes". [web33]

Grietas en pisos de losas con "malas hierbas"
-- Agua caliente [web18]
-- Raspar las juntas de las losas libres [web18]
-- Flamear el piso de losas [web18]
-- Barrer los brotes frescos con un barrendero duro [web18]

y hay 100e mas trucos con plantas y extractos contra las malas hierbas, solo hay que saberlo.


4) Malas hierbas en el contenedor de residuos orgánicos

-- Las malas hierbas sólo pueden utilizarse para el montón de compost cuando hay la garantía que no quedan semillas en ellas.

Otros expertos en jardinería recomiendan claramente:

-- JAMÁS poner malas hierbas en el compost: las plantas no deseadas deben ir al contenedor de residuos orgánicos para ser eliminadas, y NO deben acabar en el montón de compost, de lo contrario pueden germinar y volver a sembrar, y cuando luego se distribuye el compost, también se redistribuyen las malas hierbas. Eso es lo que quieres evitar [web26].

-- Quemar malas hierbas en el jardín con una llama de gas es arriesgado, porque las llamas pueden quemar también otras cosas por accidente [web28].


¿Qué ocurre cuando se pulverizan pesticidas?

-- Todos los insectos beneficiosos son envenenados y a menudo mueren al igual que las plagas.

-- a los animales domésticos como los gatos no se les permite salir hasta el siguiente chaparrón porque las plantas se rocían con veneno, mientras que los gatos no comen hierba [web50], pero

-- otros animales como conejos, liebres, ciervos, faisanes, gatos monteses, etc. pueden resultar gravemente envenenados [web50].


<<           >>

Teilen / compartir:

Facebook







Fuentes
[web01] https://gesundesleben.online/index.php/mischkultur-im-obst-und-gemuesegarten
[web02] http://www.helpster.de/tagetes-vor-schnecken-schuetzen-so-gelingt-s_63393
[web03] http://www.helpster.de/blumen-die-schnecken-nicht-moegen-so-koennen-sie-sie-anpflanzen_82987
[web04] https://www.kraeuter-verzeichnis.de/kraeuter/tagetes.shtml
[web05] https://www.gartentipps.com/fadenwuermer-im-garten-tagetes-hilft.html
[web06] https://www.nabu.de/tiere-und-pflanzen/pflanzen/pflanzenportraets/zierpflanzen/04042.html
[web07] https://www.imkerforum.de/forum/thread/11040-tagetes-studentenblume-vertreibt-sie-die-bienen/
[web08] https://www.smarticular.net/gesunde-unkraeuter-nicht-bekaempfen-sondern-aufessen/ 
[web09] Permaculture News: https://permaculturenews.org/2011/08/19/summer-permaculture-tips-and-tricks/
[web10] Masanobu Fukuoka: Natural Farming: http://www.finalstraw.org/masanobu-fukuoka-and-natural-farming/

[web11] Giersch: https://heilkraeuter.de/lexikon/giersch.htm
[web12] Vogelmiere als Heilpflanze: https://heilkraeuter.de/lexikon/vogelmiere.htm
[web13] Gundermann: https://heilkraeuter.de/lexikon/gunder.htm
[web14] Brennnessel: https://heilkraeuter.de/lexikon/b-nessel.htm
[web15] Sauerampfer: http://sittichschwarm.de/2014/06/ampfer-fuer-sittiche/
[web16] Sauerampfer: https://www.gartenjournal.net/sauerampfer-pflege
[web17] Weisser Gänsefuss: https://heilkraeuter.de/lexikon/weisser-gaensefuss.htm
[web18] https://www.t-online.de/heim-garten/garten/id_46586666/unkraut-vernichten-10-tipps-als-alternativen-zu-unkrautvernichter.html
[web19] https://ratgeber.immowelt.de/a/unkraut-vernichten-so-werden-hobbygaertner-wieder-herr-ueber-ihren-garten.html
[web20] http://www.gartendatenbank.de/wiki/gartenarbeiten-xx_unkraut

[web21] https://www.frag-mutti.de/grossflaechig-unkraut-entfernen-a2830/ 
[web22] https://www.my-hammer.de/artikel/zeitung-unter-rindenmulch-so-verhindert-man-unkraut.html
[web23] https://www.hauslandgarten.de/geld-gespart-wie-du-pappe-und-zeitung-gegen-unkraut-verwendest/
[web24] https://www.frag-mutti.de/toller-bodendecker-waldmeister-aussaeen-a28820/
[web25] https://www.frag-mutti.de/asche-gegen-unkraut-a35971/
[web26] https://www.frag-mutti.de/keinen-loewenzahn-in-den-kompost-a47637/
[web27] https://www.frag-mutti.de/moos-verhindern-auf-rasen-a47661/
[web28] https://www.aachener-zeitung.de/lokales/juelich/verbrennen-von-unkraut-geraet-ausser-kontrolle_aid-24738199
[web29] http://www.haz.de/Mehr/Bilder/Galerien/2018/10/Heisswasserdusche-vernichtet-Unkraut-dauerhaft
[web30] http://www.haz.de/Mehr/Garten/Uebersicht/Gartenarbeit-Unkraut-bekaempfen-ohne-Chemie

[web31] http://www.haz.de/Mehr/Garten/Uebersicht/Gartenarbeit-Unkraut-bekaempfen-ohne-Chemie
[web32] https://phlora.de/gemuesebeet-nicht-mehr-umgraben/
[web33] https://www.mein-schoener-garten.de/gartenpraxis/pflanzenschutz/giersch-bekaempfen-so-werden-sie-das-unkraut-dauerhaft-los-3846
[web34] https://www.hausgarten.net/gartenforum/threads/unkraut-beseitigen.9220/
[web35] https://de.wikihow.com/Unkraut-vernichten
[web36] https://www.gutefrage.net/frage/unkrautbrennnessel-fressende-tiere
[web37] https://kuh-und-oxn-schule.de/unkraut-fressen.html 
[web38] Video: Schafe gegen Unkraut: https://www.youtube.com/watch?v=BKnuC9sWpr0
[web39] Schafe mähen Wiesen und Rasen: Schafe als Rasenmäher im Garten: https://www.youtube.com/watch?v=xRtD1X0HL4I
[web40] Video: Die 20 besten Tiere für Selbstversorger - Rassen von Ziegen, Hühner, Schweine, Schafe, Kuh Doku:
https://www.youtube.com/watch?v=xRtD1X0HL4I
Ouessantschafe als Rasenmäher (2'30''). Da ist auch das Bretonische Zwergschaf. Wenn die Weiden zu klein sind, kommen Probleme mit Weideparasiten (3'37''). Die Schafe fressen im Winter Heu, oder auch frisch geschnittene Äste (3'47'').

[web41] https://www.gartentipps.com/pflanzenkrankheiten-richtig-deuten-8-wichtige-merkmale.html
[web42] https://www.pinterest.de/pin/123778689742131148/
[web43] http://grüneliebe.de/echter-mehltau-erfolgreich-mit-milch-bekampft/
[web44] https://grüneliebe.de/5-tipps-gegen-mehltau/
[web45] https://grüneliebe.de/knoblauch-gegen-blattlaeuse-hausmittel-aus-der-natur/
[web46] https://grüneliebe.de/rapsoel-gegen-blattlaeuse-natuerliches-insektizid-fuer-gemuesepflanzen/  
[web47] https://www.mein-schoener-garten.de/gartenpraxis/pflanzenschutz/birnengitterrost-bekaempfen-8226
[web48] https://www.gutefrage.net/frage/welche-tiere-essen-brennesseln
[web49] https://www.watson.ch/728063293-tiere-gemietete-ziegen-knabbern-unkraut-in-new-yorker-park
[web50] https://www.gartenforum.de/threads/642511-gefaehrliche-unkrautvernichter

[web51] https://www.tagblatt.de/Nachrichten/Zum-Beseitigen-von-Unkraut-taugen-die-Tiere-besser-als-Schafe-45153.html
[web52] http://www.kuh-projekt.de/Kuehe/gras.html
[web53] Buchbesprechung / Rezension des Buchs "Der Agrar-Rebell" von Sepp Holzer:
https://www.amazon.de/Agrar-Rebell-Sepp-Holzer/product-reviews/3702009701/ref=cm_cr_dp_d_show_all_btm?ie=UTF8&reviewerType=all_reviews
[web54] Video: Natural Farming with Masanobu Fukuoka (1h0'36''): https://www.youtube.com/watch?v=nzs8iFGNdBo (Minute 56 bis 58)
[web55] Fukuoka: Natural Way of Farming, S.29
[web56] https://www.smarticular.net/holzasche-als-vielseitiges-hausmittel-verwenden/
[web57] Pyrethrum bei Permakultur-Pionier Fukuoka: http://www.finalstraw.org/masanobu-fukuoka-and-natural-farming/
[web58] Pyrethrum: https://de.wikipedia.org/wiki/Pyrethrum

Fuentes de foto
[1] Beet mit Mulch aus Stroh: https://www.pinterest.de/pin/1477812358910669/
[2] Gemüsebeet mit Mischkultur, Schema: https://www.pinterest.de/pin/339529259400553659/
[3] Tabelle der Mischkultur mit Mischkulturpartnern, neutralen Beziehungen und Blockierern: https://www.naturgartenideen.de/natur-gartenplaner/mischkultur/
[4] Tagetes - Studentenblume: https://www.pinterest.de/pin/40321359149613129/
[5] Tagetes minuta: https://www.pinterest.de/pin/743445850962816586/
[6] Rotklee, purpurrot: https://www.pinterest.de/pin/412290540863674661/
[7] Giersch: https://www.pinterest.de/pin/744149538403656675/
[8] Vogelmiere: https://www.pinterest.de/pin/59743132531703809/
[9] Gundermann: https://www.pinterest.de/pin/569283209126419315/
[10] Brennnessel: https://www.pinterest.de/pin/611293349399533550/

[11] Queckengras: http://de.infohow.net/10740-poleznye-svoystva-pyreya-retsepty-narodnoy-meditsiny.html
[12] Löwenzahn: https://www.pinterest.de/pin/385480049328846689/
[13] Sauerampfer, junge Blätter: https://www.gartenjournal.net/sauerampfer-pflege
[14] Sauerampfer in Blüte: http://sittichschwarm.de/2014/06/ampfer-fuer-sittiche/
[15] Weisser Gänsefuss: https://www.pinterest.de/pin/389279961521277715/
[16] Meerschweinchen / Kaninchen: https://pixabay.com/photos/guinea-pig-sea-%E2%80%8B%E2%80%8Bpig-house-cute-208438/
[17] Pferd: https://pixabay.com/photos/foal-horse-small-horse-brown-cute-3818264/
[18] Ziegen, Ziegenherde: https://pixabay.com/photos/goat-goats-flock-ruminant-pasture-4396220/
[19] Duroc-Schweine auf dem Permakultur-Bauernhof von Sepp Holzer: Video: Permakultur - Der Krameterhof von Sepp Holzer, 10'10''
[20] Grüner Leguan: https://pixabay.com/photos/iguana-reptile-animals-lizard-223157/

[21] Kuhherde, Rinderherde am Zaun: https://pixabay.com/photos/cow-herd-herd-of-cattle-agriculture-3834482/
[22] Schafe: https://pixabay.com/photos/sheep-agriculture-livestock-lamb-2625347/
[23] Esel: https://pixabay.com/photos/donkey-ass-croix-saint-andr%C3%A9-4189421/
[24] Wasserbüffel: https://pixabay.com/photos/water-buffalo-buffalo-animal-3097317/
[25] Permakultur-Pionier Masanobu Fukuoka predigt gegen den sterilen, englischen Rasen: Video: Natural Farming with Masanobu Fukuoka (1h0'36''):
https://www.youtube.com/watch?v=nzs8iFGNdBo (Minute 56 bis 58)
[26] Behaartes Knopfkraut: https://de.wikipedia.org/wiki/Knopfkräuter
[27] Zeitung gegen Unkraut auslegen 01: https://www.pinterest.com/pin/372672937913551843/
[28] Zeitung gegen Unkraut auslegen 02: https://www.pinterest.com/pin/581316264381896076/
[29] Zeitung gegen Unkraut auslegen 03: https://www.pinterest.com/pin/351140102187321961/?nic=1
[30] Karton gegen Unkraut auslegen: https://www.pinterest.com/pin/16958936073410053/

[31] Zeitung gegen Unkraut auflegen und begiessen: https://www.pinterest.com/pin/455919162271249891/
[32] Asche von natürlich belassenem Holz ist Dünger und gegen Unkräuter zugleich: https://www.pinterest.com/pin/515943701046276259/
[33] Maiskleberfutter: https://www.biertreber.de/produkte/maiskleberfutter/
[34] Rapsöl mit Rapsblüten: https://www.pinterest.de/pin/211528513734165492/
[35] Vodks: https://pixabay.com/photos/vodka-ruska-alcohol-drunkenness-1515544/
[36] Wasserhahn mit Wasser: https://pixabay.com/photos/water-tap-drip-faucet-h20-hose-1239368/
[37] Seifen: https://pixabay.com/photos/soap-shower-bath-clean-care-589824/
[38] Kartoffelpflanze: https://pixabay.com/photos/potato-field-potato-blossom-blossom-1355672/
[39] Heisswasser gegen Unkraut in Ritzen, z.B. an einem Flugplatz:
http://www.volksstimme.de/lokal/stendal/20160315/flugplatz-stendal-heisses-wasser-gegen-unkraut
[40] Gartenscheren: https://pixabay.com/photos/scissors-pruning-shears-1424660/

[41] Unkrautstecher: Ampferstecher gegen Pfahlwurzeln der Sauerampfer, kann auch hervorragend gegen Löwenzahn verwendet werden: Video von Selbstversorger Rigotti: Unkraut: Der beste Unkrautstecher: https://www.youtube.com/watch?v=YGjtXI1NO84 (1'41'')
[42] Pyrethrum, biologisches Pflanzenschutzmittel: https://www.petandgarden.com.au/fruit-veg-insect-sprays/1239-natural-pyrethrum-concentrate-ss.html#


^