Coronavirus19 10: Terror in
Peru gegen die Bevölkerung wegen Corona19-Panik 08 - ab
12.7.2020
17.5.2020: Die Mossad-Regierung Merkel ist von Bill
Gates und Melinda Gates DIREKT GESTEUERT - durch eine
"Absichtserklärung" vom Feb. 2017 - Link
17.5.2020: Die Mossad-Regierung in der Schweiz ist von
Bill Gates und Meldinda Gates DIREKT GESTEUERT - durch
eine "Absichtserklärung" vom 22.1.2014 - Link
Wenn ein Präsident ein krimineller
Präsident Vizcarra ein Architekt ist und meint, der
Militaristen-Verteidigungsminister Martos sei gegen
einen Virus zuständig und man SCHLIESST alle
Naturmedizin-Apotheken, dann kommt es zu MASSENMORD
durch Unfähigkeit in den Spitälern...
-- Liste
der Heilmethoden gegen
Corona19 (medizinische
Lebensmittel, Weihrauch,
Plasma, falsche
Heilmittel, nie impfen,
Orte der Ansteckungen
etc. - Liste
Link)
-- Beste Prävention oder
Heilmittel gegen eine
Grippe ist medizinische
Ernährung+Blutgruppenernährung+früh
schlafengehen+Natron mit
Apfelessig (Link)
-- Vorerkrankungen
heilen meist mit Natron
weg (Merkblatt
Natron)
Schwere Verläufe von Coronavirus:
— bei Lungenkranken [web02] (Lungen sind heilbar mit
Natron, Quote 90% - Merkblatt
Natron)
— bei Herzpatienten [web02] (Kreislauf ist heilbar mit
Natron, Quote 90% - Merkblatt
Natron)
— bei Diabetes [web02] (Diabetes ist heilbar mit
Natron, Quote 90% - Merkblatt
Natron)
— bei Rheuma - [web02] und von Ernährung spricht
NIEMAND (?!)
-- bei Asthma [web03] (Asthma heilt mit Natron -
Heilquote 90% - Merkblatt
Natron)
NIE IMPFEN:
Impfungen enthalten Aluminium, Quecksilber, Zellen von
Föten, manchmal auch Schei., Nagalase zur
Unterdrückung von Vit.D und Begünstigung von Krebs
etc. (Link)
<Con
el fin de reducir los contagios del nuevo
coronavirus y aminorar el impacto de la
pandemia en el país, el Ministerio de Salud (Minsa)
implementó 158 puntos COVID para el descarte
de esta enfermedad en Lima Metropolitana.
Alexandro Saco Valdivia, director ejecutivo de
Promoción de la Salud, informó a este diario
que esta medida permite reforzar el primer
nivel de atención y acercar sus servicios a la
población más vulnerable.
Los
puntos COVID se encuentran en centros de salud y
están divididos de acuerdo a las direcciones de
salud Sur, Norte, Centro y Este de la capital.
También aparecen centros de referencia o de
emergencia. “Es un número importante de
puntos COVID. Son 158″, dijo.
El
funcionario explicó que este modelo puede ser
replicado en el Callao y otras regiones del
interior del país. Es la Dirección Regional de
Salud (Diresa) el ente encargo de implementar
los puntos COVID. “Esperamos que repliquen el
modelo en el marco de la atención en el primer
nivel. Como cada región es autónoma debe
establecer sus plazos”, acotó.
¿Qué debe tener un punto COVID?
El
funcionario explicó que en los puntos COVID
se instalarán en un espacio o carpas de los
centros de salud especialmente preparadas para
el triaje de personas. En ese lugar, el
ciudadano será atendido por profesionales de la
salud. Detalló que el galeno determinará si se
le aplicará a la persona la prueba rápida o
molecular de descarte del COVID-19.
“Habrá
una enfermera y ella hace un triaje que
consiste en medir la saturación con un
pulsioximetro, luego toma la temperatura y esa
información se la pasa al médico. Ahí recién
se le hace la prueba de descarte de coronavirus
si es necesario. Si tiene los síntomas de una
persona de riesgo se le entrega su medicación
y se le deriva a su domicilio con todas las
recomendaciones”, señaló.
¿Quiénes pueden acudir? - [tests
rápidos en todo Lima]
El
director de Promoción de la Salud del Minsa
informó que la atención es gratuita y que
cualquier ciudadano puede acudir a un punto
COVID. Por ello, si la persona presenta
síntomas como fiebre, tos o malestar general,
con mayor razón podrá acudir hasta ese lugar; y
probablemente se les aplicará la prueba rápida o
molecular de descarte de COVID-19.
Indicó
que un punto COVID puede atender a más
40 personas al día. “Cualquier persona puede
acudir. Como estos establecimientos están en
el barrio, se busca que las personas acudan [a
los puntos] y se sometan al circuito de
atención médica. Hay establecimiento que
tienen zonas al aire libre donde el manejo del
aforo es más sencillo y en los centros que no
tienen zona al aire libre entonces se instalan
unos toldos. Más o menos en cada
establecimiento se disponen de 40 pruebas
rápidas por día, pero hay casos que no se
necesita las pruebas y por ende se atienden a
más personas”, manifestó.
Alexandro
Saco aclaró que las personas que vayan a un
punto COVID no necesariamente han tenido que ser
atendidos previamente a través de la Línea 113
del Ministerio de Salud.
El
Minsa reitera que es importante facilitar
la atención de la población en riesgo, entre
ellos los adultos mayores y personas con
problemas médicos subyacentes, como enfermedades
cardiovasculares, diabetes, males respiratorios
crónicos y cáncer, quienes tienen mayor
probabilidad de agravarse si son contagiados con
el coronavirus. La atención de bebes no
se realiza en los puntos COVID, aclaró.
¿Cuál es el horario de atención?
Los
horarios de atención de los puntos COVID-19
son de 12 y 24 horas, de acuerdo con el nivel de
la institución de salud. “Estos puntos
estarán de manera permanente hasta que la
epidemia acabe. Cada establecimiento maneja
sus horarios. Lo ideal es que sean 12 horas,
pero en algunos puntos se están priorizando
hasta las 2 de la tarde”, explicó.
A
la fecha son 158 puntos COVID en la capital
y de momento la lista incluye 115. La
Dirección de Redes Integradas de Salud Lima
Norte es la que contempla mayores puntos. A
continuación estos lugares situados en varios
distritos de Lima Metropolitana:
Impulsarán comités Anti COVID-19
El
funcionario explicó que para fortalecer la
respuesta del primer nivel y organizar a la
comunidad para su protección y prevención se
implementarán más comités Anti COVID-19 para
reforzar las acciones de los puntos COVID. El
Ministerio de Salud informó, el último sábado
que serán mil en todo el país.
Explicó
que mediante estos comités se busca el
involucramiento y la participación comunitaria
en respuesta al COVID-19, reconociendo la
autonomía de las organizaciones sociales, así
como su capacidad de fortalecer la respuesta del
sistema de salud.
“Esto
se está trabajando con la comunidad. Se están
formando comités comunitarios alrededor de estos
158 establecimientos para que la comunidad
puedan establecer con el establecimiento de
salud unos acuerdos como seguimiento e
información más cercana. Estamos impulsando la
creación de comités para que puedan apoyar las
acciones de los puntos COVID”, sostuvo.
“Los
comités se conforman en un barrio. Se elige
una representación pueden ser 5 o 7 personas,
pero ellos ya se encargan de trabajar con los
vecinos que están comprometidos en este tema.
Ellos brindarán información sobre puntos COVID
y darán detalles de acción y prevención”,
agregó Álex Saco.
El
Minsa informó que Lima Metropolitana cuenta con
Comités Anti COVID-19 en los distritos de Ate,
Comas, San Juan de Lurigancho, Villa El
Salvador, Lurigancho Chosica, mañana inauguramos
en el Cercado de Lima, Chosica, y Chaclacayo,
además contamos con comités en las regiones de
Cajamarca, Ancash, Huancavelica, Junín, Lima
Región, Puno, La Libertad, Ucayali y Apurímac.
La
Resolución Ministerial N° 306 2020/MINSA, que
aprueba la Norma Técnica Sanitaria N° 160
2020/MINSA, establece el marco legal para el
involucramiento y la participación comunitaria
en la respuesta al COVID-19.
Es
un soporte normativo idóneo para desplegar desde
la Dirección de Promoción de la Salud del Minsa
con sus pares de las Direcciones de Redes
Integradas de Salud (Diris), Direcciones
Regionales de Salud (Diresa) y Gerencias
Regionales de Salud (Geresa), intervenciones que
permitan fortalecer los alcances de la
participación comunitaria en esta etapa clave
para superar la pandemia.>
<Um die Ausbreitung des neuen Coronavirus zu
verringern und die Auswirkungen der Pandemie im
Land zu verringern, hat das
Gesundheitsministerium (Minsa) 158 COVID-Punkte
eingeführt, um diese Krankheit in der Metropole
Lima zu beseitigen. Alexandro Saco Valdivia,
Exekutivdirektor für Gesundheitsförderung,
teilte dieser Zeitung mit, dass diese Maßnahme
es ermöglicht, die erste Ebene der Versorgung zu
stärken und ihre Dienstleistungen der am
stärksten gefährdeten Bevölkerung näher zu
bringen.
Die COVID-Punkte befinden sich in
Gesundheitszentren und sind nach den
Gesundheitsadressen Süd, Nord, Mitte und Ost der
Hauptstadt unterteilt. Referenz- oder
Notfallzentren werden ebenfalls angezeigt. „Es ist
eine wichtige Anzahl von COVID-Punkten. Es ist 158
", sagte er.
Der Beamte erklärte, dass dieses Modell in Callao
und anderen Regionen im Landesinneren repliziert
werden kann. Die Regionale Gesundheitsdirektion
(Diresa) ist für die Umsetzung der COVID-Punkte
zuständig. „Wir hoffen, dass sie das Modell im
Rahmen der Pflege auf der ersten Ebene
replizieren. Da jede Region autonom ist, muss sie
ihre Fristen festlegen ", fügte er hinzu.
Was sollte ein COVID-Punkt haben?
Der Beamte erklärte, dass sie an den COVID-Punkten
in einem Raum oder in Zelten der
Gesundheitszentren installiert werden, die
speziell für die Triage von Menschen vorbereitet
sind. An diesem Ort wird der Bürger von
Angehörigen der Gesundheitsberufe betreut. Er
erklärte, dass der Arzt bestimmen werde, ob der
Schnelltest oder der molekulare Verwerfungstest
von COVID-19 auf die Person angewendet wird.
"Es wird eine Krankenschwester geben, die eine
Triage durchführt, bei der die Sättigung mit einem
Pulsoximeter gemessen wird. Anschließend wird die
Temperatur gemessen und diese Information an den
Arzt weitergegeben. Dort wurde er kürzlich bei
Bedarf auf Coronavirus getestet. Wenn er die
Symptome einer gefährdeten Person hat, werden
seine Medikamente abgegeben und er wird mit allen
Empfehlungen zu seinem Haus überwiesen ", sagte
er.
Wer kann gehen? - [Schnelltests in ganz
Lima]
Der Direktor für Gesundheitsförderung der Minsa
berichtete, dass die Pflege kostenlos ist und dass
jeder Bürger zu einem COVID-Punkt gehen kann. Wenn
die Person Symptome wie Fieber, Husten oder
allgemeines Unbehagen aufweist, kann sie aus
diesem Grund mit größerem Grund an diesen Ort
gehen. und der COVID-19-Schnelltest oder der
molekulare Verwerfungstest wird wahrscheinlich
angewendet.
Er wies darauf hin, dass ein COVID-Punkt mehr als
40 Personen pro Tag bedienen kann. "Jeder kann
kommen. Da sich diese Einrichtungen in der
Nachbarschaft befinden, wird von den Menschen
erwartet, dass sie [zu den Punkten] gehen und sich
dem medizinischen Versorgungskreis unterwerfen. Es
gibt Einrichtungen mit Außenbereichen, in denen
das Kapazitätsmanagement einfacher ist, und in
Zentren ohne Außenbereich werden Markisen
installiert. Mehr oder weniger in jeder
Einrichtung gibt es 40 Schnelltests pro Tag, aber
es gibt Fälle, in denen die Tests nicht benötigt
werden und daher mehr Menschen bedient werden ",
sagte er.
Alexandro Saco stellte klar, dass Personen, die zu
einem COVID-Punkt gehen, nicht unbedingt zuvor
über die Linie 113 des Gesundheitsministeriums
besucht werden mussten.
Die Minsa bekräftigt, dass es wichtig ist, die
Versorgung der gefährdeten Bevölkerung zu
erleichtern, einschließlich älterer Menschen und
Menschen mit zugrunde liegenden medizinischen
Problemen wie Herz-Kreislauf-Erkrankungen,
Diabetes, chronischen Atemwegserkrankungen und
Krebs, die sich bei einer Infektion mit größerer
Wahrscheinlichkeit verschlimmern Coronavirus. Die
Betreuung von Babys werde nicht an COVID-Punkten
durchgeführt, stellte er klar.
Wie sind die Öffnungszeiten?
Die Öffnungszeiten der COVID-19-Punkte betragen je
nach Niveau der Gesundheitseinrichtung 12 und 24
Stunden. „Diese Punkte werden dauerhaft sein, bis
die Epidemie endet. Jede Einrichtung verwaltet
ihre Zeitpläne. Idealerweise sollten es 12 Stunden
sein, aber an einigen Stellen haben sie bis 2 Uhr
nachmittags Priorität “, erklärte er.
Bis heute gibt es in der Hauptstadt 158
COVID-Punkte, und derzeit sind 115 auf der
Liste. Die Direktion für integrierte
Gesundheitsnetze in Nord-Lima ist diejenige, die
die höchsten Punkte berücksichtigt. Hier sind
diese Orte in verschiedenen Bezirken der Metropole
Lima:
Anti-COVID-19-Komitees werden befördert
Der Beamte erklärte, dass zur Stärkung der
Reaktion der ersten Ebene und zur Organisation der
Gemeinschaft für ihren Schutz und ihre Prävention
mehr Anti-COVID-19-Ausschüsse eingesetzt werden,
um die Maßnahmen der COVID-Punkte zu verstärken.
Das Gesundheitsministerium berichtete am
vergangenen Samstag, dass es im ganzen Land
tausend geben wird.
Er erklärte, dass diese Komitees eine Beteiligung
und Beteiligung der Gemeinschaft als Reaktion auf
COVID-19 anstreben und dabei die Autonomie
sozialer Organisationen sowie ihre Fähigkeit
anerkennen, die Reaktion des Gesundheitssystems zu
stärken.
„Das wird mit der Community gearbeitet. Um diese
158 Einrichtungen herum werden
Gemeinschaftsausschüsse gebildet, damit die
Gemeinschaft Vereinbarungen mit der
Gesundheitseinrichtung treffen kann, z. B.
Überwachung und nähere Informationen. Wir fördern
die Schaffung von Ausschüssen, damit diese die
Maßnahmen der COVID-Punkte unterstützen können “,
sagte er.
„Die Ausschüsse werden in einer Nachbarschaft
gebildet. Sie wählen eine Vertretung aus 5 oder 7
Personen, die jedoch bereits für die
Zusammenarbeit mit den Nachbarn zuständig sind,
die sich für dieses Problem engagieren. Sie werden
Informationen zu COVID-Punkten liefern und
Einzelheiten zu Maßnahmen und Prävention enthalten
", fügte Álex Saco hinzu.
Die Minsa berichtete, dass die Metropole Lima
Anti-COVID-19-Komitees in den Distrikten Ate,
Comas, San Juan de Lurigancho, Villa El Salvador
und Lurigancho Chosica hat. Morgen haben wir im
Cercado de Lima, Chosica und Chaclacayo eröffnet.
Wir haben auch Komitees in den Regionen Cajamarca,
Ancash, Huancavelica, Junín, Lima, Puno, La
Libertad, Ucayali und Apurímac.
Die Ministerresolution Nr. 306 2020 / MINSA, mit
der der Sanitärtechnische Standard Nr. 160 2020 /
MINSA gebilligt wird, legt den rechtlichen Rahmen
für die Beteiligung der Gemeinschaft und die
Teilnahme an der Reaktion auf COVID-19 fest.
Es ist eine ideale normative Unterstützung, um vom
Gesundheitsministerium des Gesundheitsministeriums
mit seinen Kollegen der Direktionen für
integrierte Gesundheitsnetzwerke (Diris), der
regionalen Gesundheitsdirektionen (Diresa) und des
regionalen Gesundheitsmanagements (Geresa)
Maßnahmen zu ergreifen, die Stärkung des Umfangs
der Beteiligung der Gemeinschaft in dieser
Schlüsselphase zur Überwindung der Pandemie.>
<En Sin guion, Rosa María Palacios mencionó que es
diferente tomar decisiones bajo una cifra de 12.000
fallecidos que otra de 40.000, siendo esta última lo
arrojada por el Sistema Nacional de Defunciones.
El último lunes 13 de julio, el Ministerio
de Salud (Minsa), a través de su sala situacional,
informó que, hasta la fecha, son 12.054 ciudadanos que
perdieron la vida en el territorio nacional debido al
nuevo coronavirus (COVID-19).
Sin embargo, un reciente informe del Financial
Times señaló que el Perú registra un exceso del 149
% en número de fallecidos en comparación al promedio de
defunciones reportado en años anteriores.
En ese sentido, según esa publicación, el
verdadero número de víctimas mortales en el país por el
coronavirus sería 40.100.
En su nueva edición de Sin guion, Rosa María Palacios resaltó la
importante de sincerar el número de víctimas mortales que
deja el coronavirus, ya que de ello dependerá las
decisiones que se tomarán.
“¿Cómo se obtienen estas cifras? De un ejercicio
sencillo. Se compara el número de defunciones de los años
2018 y 2019 junto al 2020, y se encuentra esta enorme
diferencia que no tiene ninguna explicación que no fuera
una pandemia que está asolando a nuestro país. Es muy
distinto tomar una decisión de salud pública con una cifra
de 12.000 muertos que con una de 40.000″, expresó.
Sobre ello, mencionó que existe la posibilidad
que dentro de los mencionados 40.000 fallecidos habría
casos de errores del Sistema Nacional de Defunciones y un
grupo de personas con otros problemas de salud que no se
atendieron debido al colapso del sistema.
“Esto lo había advertido el Financial Times, me
parece, hace mes y medio o dos meses. Esta no es
información nueva. Con esa información, lo lógico era que
el Sistema Nacional de Defunciones y el Ministerio de
Salud llegaran a un acuerdo para tener información
certera. Solo con buena data, la autoridad puede tomar
decisiones. [...] El presidente de la República está
tomando decisiones bajo la base de información
manipulada”, agregó.>
Cómo llenar la Declaración jurada de salud |
El gobierno de Martín Vizcarra y el Ministerio
de Transporte y Comunicaciones (MTC) flexibilizaron
los viajes en bus o avión
al interior del Perú exigiendo a los
tripulantes el llenado de un formulario donde
aseguren que no contraen el coronavirus y que no tuvieron
contacto previo con un caso positivo.
Se trata de la Declaración jurada de salud.
Este formulario fue impuesto por el Ejecutivo con
miras a la reanudación del transporte aéreo el 15
de julio y del transporte terrestre en el mismo
intervalo. Algunas regiones no podrán ser visitadas debido
a que aún se mantienen las medidas restrictivas.
¿Qué es una declaración jurada de salud?
La Declaración jurada de salud es un
documento que corrobora el estado de salud actual de los
emisores. En este caso, de los peruanos, quienes tendrán
que jurar que no contraen el coronavirus y que no tuvieron un
contacto previo con algún caso positivo. Los menores de 14
años y los mayores de 65 tendrán que llenar un formulario
adicional.
A continuación el modelo de cada formato de la
declaración jurada de salud para viajar.
Declaración jurada de salud para el transporte
terrestre:
Declaración jurada de Salud.
(Fuente: MTC)
Declaración jurada de salud para el transporte
aéreo:
Declaración jurada de salud.
(Fuente: MTC)
Declaración jurada de salud para menores de
14 años:
Declaración jurada para menores
de 14 años. (Fuente MTC)
Declaración jurada de salud para mayores de
65 años:
Declaración jurada para mayores
de 65 años. (Fuente: MTC)
¿Cuándo se restablecen los vuelos y los viajes
interprovinciales?
Los vuelos se reanudarán el 15 de julio
en todo el Perú. Sin embargo, algunas ciudades están
exoneradas de ser visitadas como precaución ante la
amenaza del coronavirus. Estas son las zonas
urbanas de Arequipa, Ica, Junín, Huánuco, San Martín,
Madre de Dios y Áncash.
En el caso de este modalidad de transporte los
menores de 14 años y mayores de 65 deberán firmar una
declaración jurada adicional. El registro de información
falsa estará sujeto a medidas legales.
No podrán subir al avión quienes muestren
síntomas de coronavirus. Solo podrán ingresar a la
nave los que tengan tarjeta de embarque o reserva. Estos
mismos pasarán por una toma de temperatura con un
termómetro infrarrojo. El uso de mascarilla y protector
facial es obligatorio. Y tanto el calzado como las manos
serán desinfectados. Las personas con discapacidad o
menores de edad podrán ser ayudados por una persona como
máximo.
El ingreso al aeropuerto Jorge Chávez será con
tres horas de anticipación y en el resto de aeropuertos
del Perú será de dos horas. El distanciamiento entre
pasajeros debe ser de un metro y en los buses de traslado
solo se usará solo un 50% del aforo habitual. Los
trabajadores operadores de aeródromos, exploradores y
servicios especializados serán sometidos a pruebas
serológicas o moleculares.
Los viajes interprovinciales se
restablecerá en el mismo periodo y las ciudades que no
pueden ser visitadas son Áncash, Arequipa, Ica, Junín,
Huánuco, San Martín y Madre de Dios.
La cifra de contagiados por coronavirus tuvo un
nuevo incremento este sábado, pasando de 349,500 a 353,590
según el Ministerio de Salud.
Peru 31.7.2020: Der Notstand wird in Peru
wegen Corona19-Panik bis 31.8.2020 verlängert - die Morde
in den Spitälern und Kliniken gehen ungehindert weiter: Estado de emergencia fue ampliado hasta el 31 de agosto:
Este viernes se publicaron las medidas a través de un
documento oficial en El Peruano.
https://larepublica.pe/sociedad/2020/07/31/coronavirus-peru-gobierno-extiende-el-estado-de-emergencia-y-cuarentena-nacional-hasta-el-31-de-agosto-martin-vizcarra/
El Instituto Nacional de Estadística e
Informática (INEI) reveló que Piura es la región con
mayor inflación en el norte del país tras el
reinicio de las actividades económicas por el COVID-19.
De acuerdo al Índice de Precios del
Consumidor del INEI, durante el mes de julio Piura
presentó un mayor incremento de precios en la canasta
familiar de 1,6 3 %, muy encima de otras regiones
como Cajamarca (1,59%), Huancavelica (1,58%) y
Trujillo (1,05%). Solo Arequipa reportó la variación
más alta con 2,41%.
El economista Raúl Martines Luna refirió
que el aumento de precios es una clara muestra de
que la economía está siendo afectada por la
emergencia sanitaria de la COVID-19. Aseveró que
pese a la caída de los ingresos económicos, algunos
servicios como el transporte aumentaron el precio de
sus pasajes hasta en un 100%.
“Este periodo de emergencia gran parte de
los empleos se han visto afectados. No hemos
recibido más dinero, pero el precio de los
productos se ha elevado Ahora que ya estamos
empezando a retomar la economía nos choca a todos
este cambio”, expresó.
<Sobre la interpelación a la ministra de
Economía, María Antonieta Alva, la presidenta de
la Confiep pidió que se continúe con el diálogo
y no se ...
Sobre
si una posible inmovilización absoluta
los domingos y un toque de queda con
horario más temprano podrían afectar la
reactivación económica, la presidenta de
la Confederación Nacional de
Instituciones Empresariales Privadas
(Confiep), María Isabel León, indicó que
esta medida no sería una buena opción
porque incrementaría más aglomeración de
personas en la calle.
En
ese sentido, refirió que estas posibles
opciones provocarían más contagios del nuevo
coronavirus (COVID-19) entre las
personas. Además, agregó que esas medidas
“se ha demostrado que ya ha fracasado”
y no habría obtenido los resultados
deseados.
“Lo
principal no es seguir restringiendo por
ejemplo los horarios porque ya ha
quedado demostrado que cuando hubo el
toque de queda los domingos, lo que se
generaba era mayor afluencia de gente el
sábado que es el día que normalmente
tiene libre la mayor parte de los
trabajadores y se generaban mayores
aglomeraciones en los mercados y mayor
nivel de contagio”, declaró en
diálogo con RPP TV.
“(Esa
medida) no ha funcionado y ojalá que no
sea una medida que se vuelva a tomar
porque ya ha fracasado en los intentos
anteriores […] Lo que se va a generar,
si se impide que la gente salga los
domingos, es generar que los sábados
haya mayor congregación y esto no va a
lograr a reducir los contagios”,
agregó.
Por
ello, agregó que es necesario que las
personas sigan guardando las medidas de
bioseguridad como el uso correcto de
mascarillas, guardar el distanciamiento
social y el lavado de manos.
“Lo
que necesitamos es que la población
entienda que tiene que cuidarse y tienen
que cuidar a las personas que están a su
alrededor, no se debe bajar la guardia,
se deben cumplir las medidas”,
acotó.
<In Bezug auf die Interpellation der
Wirtschaftsministerin María Antonieta Alva
forderte die Präsidentin von Confiep, den Dialog
fortzusetzen und ...
Zu der Frage, ob eine mögliche absolute
Stilllegung an Sonntagen und eine frühere
Ausgangssperre die wirtschaftliche Reaktivierung
beeinträchtigen könnten, wies die Präsidentin
des Nationalen Verbandes privater
Wirtschaftsinstitute (Confiep), María Isabel
León, darauf hin, dass diese Maßnahme keine gute
Option sei, da sie zu einer Zunahme führen
würde, zu mehr Menschenansammlungen auf der
Straße.
In diesem Sinne sagte sie, dass diese möglichen
Optionen bei Menschen zu mehr Infektionen
mit dem neuen Coronavirus (COVID-19) führen
würden. Darüber hinaus fügte sie hinzu, dass
diese Maßnahmen "bereits nachweislich
gescheitert sind" und nicht die
gewünschten Ergebnisse gebracht hätten.
„Die Hauptsache ist, die Fahrpläne nicht weiter
einzuschränken, zum Beispiel, weil sich bereits
gezeigt hat, dass bei der Ausgangssperre am
Sonntag eine größere Konzentration am
Samstag, dem Tag, an dem die meisten
Menschen normalerweise sind, generiert wurde.“
Freie Arbeiter und größere Agglomerationen haben
auf den Märkten und eine höhere Ansteckung
erzeugt“, erklärte er im Gespräch mit RPP TV.
„(Diese Maßnahme) hat nicht funktioniert und
hoffentlich ist es keine Maßnahme, die noch
einmal ergriffen wird, weil sie bereits in
früheren Versuchen gescheitert ist […] Wenn
Menschen am Sonntagsausgang gehindert werden, so
erzeugt das einfach am Samstag mehr
Konzentrationen und so werden Infektionen nicht
reduzieren“, fügte sie hinzu.
Aus diesem Grund fügte sie hinzu, dass es
notwendig sei, dass die Menschen weiterhin
biologische Sicherheitsmaßnahmen wie die
korrekte Verwendung von Masken, soziale
Distanzierung und Händewaschen einhalten.
"Was wir brauchen, ist, dass die Bevölkerung
versteht, dass sie auf sich selbst und die
Menschen um sie herum aufpassen muss, sie darf
nicht nachlassen, sie muss die Maßnahmen
einhalten", sagte sie.>
Einst als Covid-“Erfolgsgeschichte” gefeiert, ist
Peru heute die Covid-Fallstudie, über die die
Befürworter der Abriegelung nicht mehr diskutieren
wollen.
Lima ist auf dem besten Weg, Belgien (ein
weiteres Land mit strikter Abriegelung) irgendwann in
der nächste Woche zu überholen, da es die weltweit
höchsten COVID-19-Todesfälle pro Million hat. Warum
spricht also niemand darüber?
Die Förderer der Pandemie-Panik haben das
benachbarte Brasilien schnell für die entspanntere
Politik seiner Führung gegenüber dem Virus kritisiert,
aber sie waren bei der Diskussion über Peru merklich
zurück haltend. Das liegt daran, dass Peru die wohl
früheste (für ihre Region) und strengste Abriegelung in
der ganzen Welt durchgeführt hat, zusammen mit mehreren
versuchten von Unterdrückungsmaßnahmen in der Hoffnung,
das Virus einzudämmen. Aber nichts davon hat
funktioniert.
Monatelang war es den Peruanern weitgehend
verboten, ihre Häuser zu verlassen. Das Land begann
seine Abriegelung wie viele andere auch, indem es sich
vom Rest der Welt abschottete, seine Grenzen für
Außenstehende schloss und die Wirtschaft und
Gesellschaft des Landes lahm legte. Ähnlich wie in den
US-Sperrstaaten und in Europa durften nur “wesentliche”
Unternehmen geöffnet werden. Peru ging dann mit der……
Peru ging dann mit der Schließung noch einen Schritt
weiter. Das Militär hat eine landesweite, obligatorische
Ausgangssperre von 22.00 Uhr bis 4.00 Uhr
durchgesetzt (einige Städte haben die Ausgangssperre auf
20.00 Uhr bis 5.00 Uhr verlängert), die meisten
"wesentlichen" Geschäfte haben nur für eine Handvoll
Stunden am Tag geöffnet (die meisten Lebensmittelgeschäfte
schließen um 15.00 Uhr), und die Bürger müssen mit
extremen Strafen und rechtlichen Konsequenzen rechnen,
wenn sie sich nicht an die strengen Beschränkungen halten.
Sogar die für den Lockdown eintretende Mainstream-Presse,
von der BBC über das Wall Street Journal bis hin zur New
York Times, hat eingeräumt, dass Peru einen der
strengsten, wenn nicht sogar den härtesten Lockdown der
Welt erlebt hat. Zusätzlich zur Abriegelung führte Peru in
seinem Versuch, "die Ausbreitung zu stoppen", eine
Maskenpflicht ein. Das Land ist sogar so weit gegangen,
dass es in einigen Städten, darunter auch in der
Hauptstadt Lima, die Verwendung von Gesichtsschutzschilden
in öffentlichen Verkehrsmitteln vorschreibt.
Ob es nun Abriegelung, Gesichtsschutz-Masken, militärische
Ausgangssperren und zahllose andere Interventionen waren,
nichts davon funktioniert. Ähnlich wie die Länder auf der
Äquatorebene sieht sich Peru mit einer neuen Welle von
Fällen und einem daraus resultierenden sprunghaften
Anstieg der COVID-19-Todesfälle konfrontiert. Perus
überzählige Todesfälle in diesem Kalenderjahr gehören nun
zu den höchsten weltweit.
Anstatt aus ihren Fehlern zu lernen und zuzugeben, dass
die Abriegelung fehlgeschlagen ist und die verschiedenen
Unterdrückungsmaßnahmen ein katastrophaler Fehler waren,
verdoppelt Peru den Wahnsinn. In der vergangenen Woche hat
das Land die landesweiten Ausgangssperren wieder
eingeführt und verschärft. Die neue Ausgangssperre hindert
jeden Bürger daran, sonntags sein Haus zu verlassen.
Tragischerweise werden die Abriegelungen zu noch mehr
übermäßigem Leid der Nation führen, die nicht über die
finanziellen oder medizinischen Kapazitäten verfügt, um
mit den Nebenwirkungen fertig zu werden. Im Gegensatz zu
weiten Teilen Westeuropas und den Vereinigten Staaten ist
Peru pro Kopf viel ärmer und verfügt nicht über eine
qualitativ hochwertige Gesundheitsversorgung. Die meisten
Gesundheitsrankingsysteme der Länder platzieren Peru
sowohl hinsichtlich der Kapazität als auch der Standards
fest in der unteren Hälfte der Nationen. Diese Realität
hat zweifellos zu den negativen Auswirkungen der
peruanischen Epidemie beigetragen.
Hier in den Vereinigten Staaten haben wir den Vorteil
eines robusten Wirtschaftsmotors und eines ausgeklügelten
Gesundheitssystems, das uns helfen wird, uns von dem
Abschottungswahnsinn zu erholen. Peru verfügt nicht über
den gleichen Luxus, und seine COVID-19-Daten zeigen
weiterhin die tragischen Folgen der Umsetzung
selbstzerstörerischer Abschaltpolitik.>
El
documento indica la modalidad de “lesión
grave a la integridad física o mental a los
miembros de los grupos vulnerables” y el
sometimiento de grupos sociales “a
condiciones de existencia que han acarreado su
destrucción física”.
Liliana Humala indica
que “el gobierno de Martín Vizcarra no
previó que podía ocurrir una crisis
extraordinaria, más grave de la
que ya venía ocurriendo con la salud, no solo
una pandemia sino de cualquier eventualidad de
salud y eso originó que los primeros pacientes
que tuvieron que atenderse allí por COVID 19
sufrieron la grave infección”.
Por
esa razón le solicita a la fiscal de la Nación,
Zoraida Ávalos, que dé tramite a la denuncia y
se reserva el derecho de ampliarla “contra
quienes resulten responsables”.
Liliana
Humala fue abogada de su también primo,
Antauro Humala, quien actualmente está
afrontando una condena de 19 años de prisión
efectiva por su responsabilidad en las muertes
cometidas durante el “Andahuaylazo”.
Hasta
el pasado jueves 20 de agosto, el Ministerio de
Salud ha registrado 27,034 fallecidos producto
del COVID-19 desde que se reportó el primer
contagio el 6 de marzo del 2020.>
Übersetzung:
21.8.2020: Der Diktator Vizcarra ist
wegen Völkermord an über 27.000 Menschen
angezeigt:
Martín Vizcarra wird wegen Völkermordes an den mehr
als 27.000 Todesfällen durch Coronavirus in Peru
denunziert
<Die Cousine des ehemaligen Präsidenten
Ollanta Humala, Rechtsanwältin Liliana Humala,
reichte bei der Generalstaatsanwaltschaft eine
Strafanzeige gegen Vizcarra ein.
Enorme Anklage. Die Anwältin Liliana Humala, Cousine
des ehemaligen Präsidenten Ollanta Humala, reichte
bei der Generalstaatsanwaltschaft eine Strafanzeige
gegen Martín Vizcarra wegen des mutmaßlichen
Völkermordverbrechens wegen der mehr als 27.000
Menschen ein, die infolge des Coronavirus in Peru
starben.
Das Dokument zeigt die Modalität der "schweren
Verletzung der körperlichen oder geistigen
Unversehrtheit von Mitgliedern schutzbedürftiger
Gruppen" und der Unterwerfung sozialer Gruppen
"unter Existenzbedingungen, die zu ihrer
körperlichen Zerstörung geführt haben".
Liliana Humala weist darauf hin, dass "die Regierung
von Martín Vizcarra nicht vorausgesehen hat, dass
eine außergewöhnliche Krise eintreten könnte, die
schwerwiegender ist als die, die bereits
gesundheitlich aufgetreten ist, nicht nur eine
Pandemie, sondern alle gesundheitlichen
Eventualitäten, und die zu den ersten Patienten
geführt hat, die dies getan haben." die dort wegen
COVID 19 behandelt wurden, erlitten die schwere
Infektion “.
Aus diesem Grund bittet sie die Staatsanwältin
Zoraida Ávalos, die Beschwerde zu bearbeiten, und
behält sich das Recht vor, sie "gegen die
Verantwortlichen" auszuweiten.
Liliana Humala war Anwältin ihrer Cousine Antauro
Humala, die derzeit wegen ihrer Verantwortung für
die während des „Andahuaylazo“ begangenen Todesfälle
zu einer 19-jährigen Haftstrafe verurteilt wird.
Bis zum letzten Donnerstag, dem 20. August, hat das
Gesundheitsministerium 27.034 Todesfälle durch
COVID-19 registriert, seit die erste Ansteckung am
6. März 2020 gemeldet wurde.>
Eine Razzia der peruanischen Polizei gegen eine illegale
Party in der Hauptstadt Lima hat ein tragisches Ende
genommen. Ungefähr 120 Gäste versuchten, durch den
einzigen Ausgang im Lokal zu fliehen. Dabei kamen 13
Menschen ums Leben, sechs weitere erlitten Verletzungen.
Lima Los Olivos 23-08-2020: El
local fue para 40 personas - fueron 120
presentes - 13 asfixiaron: Instante en que la policía ingresa a discoteca
y se desata el caos y tragedia donde 13 mueren
asfixiados
<Video revela cómo decenas de jóvenes bailaban,
tomaban alcohol y se divertían en discoteca
'Thomas Restobar' antes de desatarse la tragedia.
También se puede ver el momento en que se produce
la estampida humana por escapar del lugar
Era una fiesta clandestina a la cual más de un
centenar de jóvenes, entre 20 y 30 años,
asistieron a pesar que nuestro país está viviendo
una de sus más grandes crisis por el coronavirus y
por el que se pedía quedarse en casa, mantener el
distanciamiento social y llevar mascarillas, pero
el deseo por la diversión y lo prohibido pudo más
y así llegaron a la que ahora se conoce como la
‘discoteca de la muerte’ donde 13 jóvenes
perdieron la vida asfixiados y aplastados al
tratar de escapar de la policía.
MÁS INFORMACIÓN: ¡13 jóvenes
murieron asfixiados al tratar de escapar de
operativo policial en discoteca en Los Olivos!
La irresponsabilidad de estos jóvenes, a quienes
el COVID-19 parece no importarles, se inició
cuando decidieron salir de sus casas y acudir a
‘Thomas Restobar’ junto a otros amigos para
‘pasarla bien', ‘tomar unos tragos’ y ‘bailar
hasta el amanecer'. El local que solo debe tener
un aforo de solo 40 personas, lucía totalmente
lleno, totalmente abarrotado de personas sin usar
mascarillas y sin respetar el distanciamiento
social.
El video que presentamos a continuación muestra el
desinterés de los que ahora lloran a sus amigos
fallecidos o víctimas que asistieron a esta fiesta
clandestina para acompañar al enamorado (a) sin
pensar que sería la última de su vida.
En las imágenes, que pueden ser susceptibles, se
puede notar a varios bailando, tomando cerveza y
en el fondo a un animador incentivando a los
jóvenes a seguir con la diversión. Minutos después
llega la policía y se sucede lo que ya sabemos: 13
personas murieron asfixiadas por solo no ser
detenidos y que sus padres no se enteren que
violar las leyes fue el peor error de sus vidas.
Al llegar la policía a la discoteca, el oficial
pide a todos que hagan silencio y en otro momento
se puede ver a varios de los asistentes indicando
que “hay mucha gente que se está desmayando y se
está muriendo”. Incluso, algunos le echan la culpa
a la policía de la estampida de jóvenes que
quisieron escapar.
EMPRESARIO NO IDENTIFICADO
El Comandante General de la Policía Nacional,
Gral. Velasco, lamentó que la irresponsabilidad de
un empresario haya provocado este tipo de
tragedias que hace recordar al caso de la
discoteca Utopía, donde fallecieron 29 personas el
20 de julio del año 2002. Además, confirmó la
muerte de 13 víctimas, 3 heridos y otros 23
detenidos.
LEE: Videos de la tragedia en
Los Olivos muestran desesperación de jóvenes por
ayudar a víctimas asfixiadas en discoteca
Asimismo, negó que la Policía Nacional haya
utilizado algún arma letal o gases lacrimógenos
dentro de la discoteca a fin de poder poner orden
dentro de la misma. Otros tres efectivos también
resultaron heridos.
Hasta el cierre de esta edición no se había
identificado al empresario o dueños responsables
de ‘Thomas Restobar', pero ya se encuentran en las
pesquisas para identificarlo.
Übersetzung:
Lima Los Olivos 23.8.2020: Das
Lokal war für 40 Leute - 120 waren dort - 13
erstickten: Moment, in dem die Polizei eine Disco betritt
und Chaos und Tragödie ausbrechen, wo 13
erstickt sterben
<Das Video zeigt, wie Dutzende junger Leute in
der Disco 'Thomas Restobar' tanzten, Alkohol
tranken und Spaß hatten, bevor die Tragödie
ausbrach. Sie können auch den Moment sehen, in dem
der menschliche Ansturm auftritt, um aus dem Ort
zu entkommen
Es war eine heimliche Partei, an der mehr als
hundert junge Menschen zwischen 20 und 30 Jahren
teilnahmen, obwohl unser Land aufgrund des
Coronavirus eine seiner größten Krisen erlebt und
für die es gebeten wurde, zu Hause zu bleiben und
Abstand zu halten soziale und tragende Masken,
aber das Verlangen nach Spaß und Verbotenem war
stärker und so kamen sie zu der heutigen "Disco of
Death", in der 13 junge Menschen ihr Leben
verloren und erstickt verloren, als sie
versuchten, der Polizei zu entkommen.
WEITERE INFORMATIONEN: 13 junge
Menschen wurden erstickt, als sie versuchten,
einem Polizeieinsatz in einer Disco in Los Olivos
zu entkommen!
Die Verantwortungslosigkeit dieser jungen Leute,
die sich anscheinend nicht für COVID-19
interessieren, begann, als sie beschlossen, ihre
Häuser zu verlassen und mit anderen Freunden zu
'Thomas Restobar' zu gehen, um 'eine gute Zeit zu
haben', 'ein paar Drinks zu trinken' und 'bis zu
tanzen Dämmerung'. Der Ort, der nur eine Kapazität
von nur 40 Personen haben sollte, sah total voll
aus, voll mit Leuten ohne Masken und ohne
Rücksicht auf soziale Distanz.
Das Video, das wir unten präsentieren, zeigt das
Desinteresse derer, die jetzt um ihre verstorbenen
Freunde oder Opfer trauern, die an dieser geheimen
Party teilgenommen haben, um den Liebhaber zu
begleiten, ohne zu glauben, dass dies der letzte
Teil ihres Lebens sein würde.
In den Bildern, die anfällig sein können, sehen
Sie mehrere tanzende, trinkende Bier und im
Hintergrund einen Entertainer, der junge Leute
ermutigt, den Spaß fortzusetzen. Minuten später
kommt die Polizei und was wir bereits wissen,
passiert: 13 Menschen starben an Erstickung, nur
weil sie nicht verhaftet wurden und ihre Eltern
nicht herausfanden, dass ein Verstoß gegen die
Gesetze der schlimmste Fehler ihres Lebens war.
Als die Polizei in der Disco ankommt, bittet der
Beamte alle, still zu sein, und in einem anderen
Moment sind einige der Teilnehmer zu sehen, die
darauf hinweisen, dass "es viele Menschen gibt,
die in Ohnmacht fallen und sterben". Einige
beschuldigen sogar die Polizei für den Ansturm
junger Menschen, die fliehen wollten.
UNIDENTIFIED BUSINESSMAN
Der Generalkommandant der Nationalen Polizei,
Gral. Velasco, bedauerte, dass die
Verantwortungslosigkeit eines Geschäftsmanns diese
Art von Tragödie verursacht hat, die an den Fall
des Nachtclubs Utopia erinnert, in dem am 20. Juli
2002 29 Menschen starben. Außerdem bestätigte er
der Tod von 13 Opfern, 3 Verwundeten und 23
weiteren Inhaftierten.
LEE: Videos der Tragödie in Los
Olivos zeigen die Verzweiflung junger Menschen,
Opfern zu helfen, die in einem Nachtclub erstickt
sind
Ebenso bestritt er, dass die Nationalpolizei im
Nachtclub tödliche Waffen oder Tränengas
eingesetzt habe, um Ordnung in den Nachtclub
bringen zu können. Drei weitere Truppen wurden
ebenfalls verletzt.
Bis zum Zeitpunkt der Drucklegung waren der für
"Thomas Restobar" verantwortliche Geschäftsmann
oder die Eigentümer nicht identifiziert worden,
aber sie befinden sich bereits in der
Untersuchung, um ihn zu identifizieren.