Kompensationsträume / ergänzende Träume mit ergänzendem Standpunkt

von Michael Palomino

aus: Ernst Aeppli: Der Traum und seine Bedeutung. Eugen Rentsch-Verlag, Zürich 1943; Taschenbuchausgabe: Droemersche Verlagsanstalt Th. Knaur Nachf., München 1984

Der andere Standpunkt

Kompensationsträume haben die Hauptaussage: "So ist es auch noch!" Schau die Thematik auch einmal von der anderen Seite des Unbewusstseins an (Aeppli, S.61).

Kompensationsträume / ergänzende Träume zeigen immer auf, was fehlt, oder  was in einer Situation ausserdem noch möglich wäre (Aeppli, S.70), oder was bisher bei einem Problem  vernachlässigt wurde (Aeppli, S.70-71). Der Ausgleich im Traum ist der Versuch, "psychische Energien" umzuschichten (Aeppli, S.78).

Aeppli:

"Die Seele schaut uns zu" und gibt uns entsprechende Träume als Lebenshinweise." (Aeppli, S.84)


Kompensatorische Träume: Lebensstrukturen ergänzen

Kompensatorische Träume zeigen vernachlässigte oder verdrängte Faktoren im Leben auf, als Hinweis, die "Ordnung des Ganzen" wiederherzustellen (S.67). Wenn auf beiden Seiten die extreme Steigerung weggelassen wird, hat sich die träumende Person der "persönlichen Ganzheit" angenähert (S.67).

Tabelle: Kompensationsträume: Beispiele von Traumbildern
Vorkommnis	Traumbild
Furcht, Angst	Freude, Leichtigkeit
Gefängnis	Freiheit
schrankenlose Freiheit	Pedanterie und Gefängnis
Intellektualität	Triebhaftigkeit
Trauer	Tröstung
Wegelosigkeit	beleuchtete Strasse
	(Aeppli, S.67)

Kompensatorische Träume: Das Gleichgewicht der Kräfte wird aufgezeigt

 

Kompensatorischer Traum: Die gesunden Kinder sind das Vermögen
Vorkommnis	Traumbild	Deutung
Ein Mann meint, er sei mit seiner Familie der Ärmste der Armen.	Der Mann sieht im Traum, dass er gesunde und fähige Kinder hat.	Der Mann musste im Traum auf seinen Reichtum aufmerksam gemacht werden: gesunde Kinder (Aeppli, S.78).
Kompensatorischer Traum: Sorgenfreies Leben - sorgenvoller Traum
Vorkommnis	Traumbild	Deutung
Sorgenfreie Menschen, die alles. verdrängen.	Träume, die die Schrecken der Welt aufzeigen.	Die Träume zeigen, dass das Leben eine Wegewanderung auch durch die Tiefen der Welt ist (Aeppli, S.83).
Kompensatorischer Traum: Mehr Extravertiertheit bitte
Vorkommnis	Traumbild	Deutung
Extravertierter Mensch	extravertierte Handlungen	Der Traum verarbeitet das Tagesgeschehen (Aeppli, S.156).
Introvertierter Mensch	extravertierte Handlungen	Der Traum ist ein Kompensationstraum / Ergänzungstraum, um die träumende Person zu einem offeneren Leben anzuregen (Aeppli, S.156).

Kompensatorische Träume über Paarstrukturen

Kompensationstraum: Paarstruktur mit beiden Seiten
Vorkommnis	Traumbild	Deutung
Streit in der Ehe / Partnerschaft	Der Traum zeigt gute Seiten des Partners auf.	Das Unterbewusste zeigt an, dass die guten Seiten des Partners und der Beziehung nicht vergessen gehen sollen (Aeppli, S.65).

Kompensatorische Träume: Friede war kein Friede

Insbesondere bei oberflächlichem Frieden  zeigt das Unterbewusstsein die Wirklichkeit auf, wie die Gefühle wirklich sind (S.66).

Kompensationstraum: Paarstruktur mit beiden Seiten: Der Abschiedskuss im Traum
Vorkommnis	Traumbild	Deutung
Nach langem quälenden Streit in einer Ehe macht die Frau Selbstmord. Der Mann wird sehr erbittert und meint, der Selbstmord sei ein Racheakt gegen ihn. Da hat der Mann einen Traum.	Der Mann sieht im Traum, wie er seiner Frau leise einen Abschiedskuss gibt und sie verlässt (Aeppli, S.65).	Für den Mann ist es kein Wunschtraum, denn der Mann ist wegen des Selbstmords sehr erbittert. Nach dem Traum mit der Gebärde des Friedens (Abschiedskuss) breitet sich aber in ihm Friede aus, ein tieferes Verstehen der unglücklichen Natur der Frau. So kann sich die Seele des Mannes von der Frau lösen (Aeppli, S.65). Der Mann erkennt seinen Schuldteil und kann alles in sein Leben so integrieren, dass es überwächst (Aeppli, S.66).

Kompensatorische Träume: Lebensstruktur braucht Ergänzung

 

Kompensationstraum: Ergänzung der Lebensstruktur durch Innerlichkeit
Vorkommnis	ergänzendes Traumbild	Deutung
extrovertierte Menschen	Die träumende Person sieht sich alleine auf einer Wanderung oder: allein in einem Raum (Aeppli, S.69).	Die Symbole der Innerlichkeit müssen erkannt werden (Aeppli, S.69).
Kompensationstraum: Ergänzung der Lebensstruktur durch Lebendigkeit
Vorkommnis	ergänzendes Traumbild	Deutung
introvertierte Menschen	Die träumende Person hat inhaltsreiche Träume, wo viele Gestalten vorkommen (Aeppli, S.69), mit Szenen, wie die Realität eben ist, z.T. verwirrend, mit Szenen, die den Hunger nach Gemeinschaft und nach sichtbarer Leistung ausdrücken (Aeppli, S.70).	Dem introvertierten Menschen soll gezeigt werden, dass eventuell auch die Aussenwelt eine Begegnung wert ist (Aeppli, S.69-70).
Kompensationstraum: Ergänzung der Lebensstruktur durch mehr Liebe und Sex
Vorkommnis	ergänzendes Traumbild	Deutung
zu wenig menschliche Beziehungen	Die träumende Person sieht im Traum, wie sie in einen Garten mit Blumen eintritt. Die Farbe Rot herrscht vor. Die Person selbst trägt rote Kleider (Aeppli, S.71).	[Blumen und Bienen symbolisieren die Liebe und Sex, Rot die Leidenschaft].
Kompensationstraum: Ergänzung der Lebensstruktur durch Gefühle
Vorkommnis	ergänzendes Traumbild	Deutung
zu wenig menschliche Beziehungen	Die träumende Person sieht im Traum, wie sie Menschen mit besonderer Gefühlskraft begegnet.	Es ist ein Gefühlsproblem vorhanden (Aeppli, S.71).
zu wenig menschliche Beziehungen: Männer	Der träumende Mann sieht im Traum, wie er Frauen mit besonderer Gefühlskraft begegnet.	Es ist ein Gefühlsproblem vorhanden (Aeppli, S.71).
zu wenig menschliche Beziehungen: Frauen vom seltenen Denktypus	Die träumende Frau vom seltenen Denktypus sieht im Traum, wie sie Frauen und Männern mit besonderer Gefühlskraft begegnet.	Es ist ein Gefühlsproblem vorhanden (Aeppli, S.71).
Kompensationstraum: Ergänzung der Lebensstruktur durch reale Einfachheit
Vorkommnis	ergänzendes Traumbild	Deutung
Menschen, die zu viel Intuition haben, die die Realität hinter den Menschen und Dingen spüren, die aber einfache, selbstverständliche Realitäten vernachlässigen	Der Traum zeigt Realitäten auf, derbe Bilder von gewöhnlichsten Verrichtungen und Arbeiten, und viel grüne Farbe als Farbe des natürlichen Lebens. Einfachste Handlungen sind: Leute beherrbergen, Stall misten, Sex haben.	Die normalen Abläufe im Leben sollen nicht vergessen werden (Aeppli, S.71).
Kompensationstraum: Ergänzung der Lebensstruktur durch finanzielle Sicherheit
Vorkommnis	ergänzendes Traumbild	Deutung
Intuitive Menschen zwischen 40 und 50 Jahre alt	Die Träume zeigen in höchst derben Zügen die Wichtigkeit des Geldes.	Die träumende Person soll den Traum ernst nehmen und so die Anpassung an die Tatsachen des Lebens erreichen (Aeppli, S.71).
Kompensationstraum: Ergänzung der Lebensstruktur durch neue Lebensbereiche
Vorkommnis	ergänzendes Traumbild	Deutung
fehlende Lebensbereiche	Der Traum zeigt Personen aus dem Bekanntenkreis, die diese Lebensbereiche verkörpern.	Die träumende Person soll die fehlenden Lebensbereiche erschliessen und ergänzen (Aeppli, S.71).
Kompensationstraum: Ergänzung der Lebensstruktur durch Wiederbelebung alter Tätigkeiten
Vorkommnis	ergänzendes Traumbild	Deutung
Ein verheirateter Mann hat früher gern gelesen, Musik gehört und musiziert. Das macht er alles nicht mehr (Aeppli, S.66-67).	Der verheiratete Mann sieht im Traum ein Mädchen, das vor Jahren bei ihm im Büro gearbeitet hat (Aeppli, S.66).	Das Mädchen hat viele Eigenschaften, die die Ehefrau nicht hat, die der Mann aber liebt: Lesen, Musik hören, musizieren (Aeppli, S.66-67). Der Traum ist ein Anstoss, diese Elemente in seinem Leben wieder auszuüben (Aeppli, S.67).
Kompensationstraum: Ergänzung der Lebensstruktur durch Lebensgestaltung im Gleichgewicht
Vorkommnis	ergänzendes Traumbild	Deutung
Ein Student geniesst den Sommer sehr schrankenlos.	Im Traum erhält der Student den Befehl zum freiwilligen Arbeitsdienst (Aeppli, S.75).	[Der Student soll nicht nur faulenzen und Geld verprassen].

Kompensatorische Träume: Die Sexualität kommt

Kompensatorischer Traum: Der Trieb springt hoch
Vorkommnis	Traumbild	Deutung
Ein Mann sieht einen Zeitungsleser, wie ein Hund dauernd an ihm hochspringt. Der Leser beachtet den Hund nicht.	Der Mann sieht im Traum, wie er ein wissenschaftliches Buch über Betriebskunde liest, und ein Hund springt dauernd an ihm hoch (Aeppli, S.72).	Der Mann ist übereifrig im Rationalisieren wie der Zeitungsleser ein Tag zuvor. Der Hund symbolisiert die menschlich-animalische Triebseite, die Sexualität, die auch ihren Platz im Leben haben will (Aeppli, S.72).
Kompensatorischer Traum: Eine Frau im Traum
Vorkommnis	Traumbild	Deutung
ein Mann, ein Denkmensch	Frau im Traum	Der Traum zeigt die vernachlässigte, unbewusst gebliebene Gefühlsfunktion im Leben auf (Aeppli, S.156).

^