ENGL - ESP  

  Heilwirkung von DMSO 02: Film mit Dr. Stanley Jacob von 1980

23.3.+6.7.1980: Das "US"-TV präsentiert Dr. Stanley Jacob in Oregon (Portsmouth) mit Heilungen mit DMSO: Lähmung geheilt, die durch Autounfall entstanden ist - Gelenkschmerzen - Schulterschmerzen - Arthritisschmerzen - Fieberbläschen - Schnitte heilen schnell - Schleudertraum, Akne, Rückenmarksverletzungen, Tennisellenbogen, Verbrennungen, geistige Zurückgebliebenheit, Glatze etc. 

Video: "USA" 1980: DMSO presented in TV excerpt 9 min - Präsentation DMSO im TV (9'15'') [1]

aus dem Film auf YouTube: DMSO Dimethyl sulfoxide Much Louder 60 Minute Report from 1980's (Link)

präsentiert von Michael Palomino (2022)

"USA": DMSO wurde 1980 in Oregon in einem langen Film im TV präsentiert

-- der Run auf das DMSO begann 1980 mit einem 60 Minuten langen Film [web01]

Zusammenfassung
1980: Dr. Stanley Jacob in Oregon (Portsmouth) präsentiert Heilungen mit DMSO: Lähmung geheilt, die durch Autounfall entstanden ist - Gelenkschmerzen - Schulterschmerzen - Arthritisschmerzen - Fieberbläschen - Schnitte heilen schnell - Schleudertrauma.

Im Film erwähnt der TV-Präsentator noch Akne und Rückenmarksverletzungen, der Interviewer ausserdem Tennisellenbogen, Verbrennungen, Verletzungen des Rückenmarks, geistige Zurückgebliebenheit und Glatze.

Video: "USA" 1980: DMSO presented in TV excerpt 9 min - Präsentation DMSO im TV (9'15'')

Video: "USA" 1980: DMSO presented in TV excerpt 9 min - Präsentation DMSO im TV (9'15'') [1]

Video: "USA" 1980: DMSO presented in TV excerpt 9 min - Präsentation DMSO im TV (9'15'')

https://www.bitchute.com/video/05BKSbrVll89/ - Bitchute channel: NatMed-etc. - uploaded on Sep.4, 2022

Zusammenfassung mit Details: TV-Reportage am 23.3.1980, wiederholt am 6.7.1980 - DMSO reduziert Entzündungen, Schmerzen, Schwellungen, Gürtelrose, wirkt auch bei Haustieren
aus: https://www.youtube.com/watch?v=owXaVITTZgY

Übersetzung:

Am 23. März 1980 und erneut am 6. Juli desselben Jahres berichtete die beliebte Fernsehsendung "60 Minutes" über DMSO. In einem Beitrag mit dem Titel "The Riddle of DMSO" (Das Rätsel von DMSO) berichtete der Moderator Mike Wallace über die anekdotische Patientengeschichte des Lösungsmittels. Die Sendung von 60 Minutes erreichte 70 Millionen Zuschauer. Dimethylsulfoxid (DMSO) ist eine schwefelorganische Verbindung mit der Formel (CH3)2SO. Diese farblose Flüssigkeit dringt sehr leicht in die Haut ein und hat die für viele Menschen ungewöhnliche Eigenschaft, nach Hautkontakt auf die Zungenoberfläche abgesondert zu werden und einen knoblauchähnlichen Geschmack im Mund zu verursachen. Studien zeigen, dass DMSO Entzündungen, Schmerzen und Schwellungen lindern kann. Man kann DMSO auf die Haut der betroffenen Stellen sprühen oder reiben. Viele Menschen wenden dies bereits bei sich selbst oder ihren Haustieren an. DMSO kann bei Menschen mit Gürtelrose die Schmerzen lindern. Dieses Video wurde von seiner ursprünglichen Länge von über 15 Minuten, die sich über 3 Videos erstreckt, gekürzt. Diese bearbeitete Version wurde erstellt, um das Video für die meisten Menschen besser anschaubar zu machen, alles in ein einziges Video zusammenzufassen und das Format auf Breitbild umzustellen, damit es auf die modernen Computerbildschirme der meisten Menschen passt. Der Ton in diesem Video wurde viel lauter gemacht, da das Originalvideo auf manchen Laptops selbst bei maximaler Lautstärke sehr leise war.

Transkript (Übersetzung):

TV-Moderator: Am medizinischen Horizont blitzte Dimethylsulfoxid auf (5''): Es wurde als Schmerzmittel angepriesen, das auch bei Verbrennungen, bei Akne und sogar bei Rückenmarksverletzungen Wunder bewirken würde (10''). [Es handelt sich also um] eine Art Tausendsassa unter den Medikamenten (12''). Die medizinische Fachliteratur war voll von Berichten über das DNSO, von denen einige pro DNSO waren, aber ein großer Teil war ablehnend, skeptisch und sogar spöttisch (21''). Die medizinische Fachzeitschrift "Journal of the American Medical Association" sprach sich in einem Leitartikel dagegen aus. Und die FDA, die "US"-Kontrollbehörde für Medizin und Lebensmittel ("Food and Drug Administration"), weigerte sich, es für den allgemeinen Gebrauch zu genehmigen (30''), [sie] sagten, es sei nie als wirksam erwiesen worden (31''). Nichtsdestotrotz haben zwei Staaten, Oregon und Florida, es als verschreibungspflichtig legalisiert und der Schwarzmarkt für DMSO hat sich landesweit breitgemacht, so dass viele Amerikaner es bekommen (42''). In der Zwischenzeit geht die rätselhafte Geschichte von DMSO weiter (46'').

  
1980 TV-Sprecher [2]

Dr. Stanley Jacob in Oregon (Portsmouth)
Filmsprecher: All dies kommt weitgehend von den Bemühungen eines Mannes, von Dr. Stanley Jacob, einem außerordentlichen Professor für Chirurgie an der Universität von Oregon (55''). 15 Jahre lang hat dieser Mann - manche würden sagen: diese Zelle [?] - DMSO vorangetrieben, weil er trotz der Zweifler so fest daran glaubte, was DMSO bewirken kann (1'5'').

  
Dr. Stanley Jacob Profil [3] - Dr. Jacob behandelt einen Patienten mit DMSO am Oberschenkel [4]

  
Dr. Stanley Jacob am Telefon [5] - DMSO, die chemische Struktur hängt an der Wand [6]

Interviewer: Dr. Jacob, ist ein Medikament, das so viele angebliche Anwendungsmöglichkeiten hat, von Arthritis bis zum Tennisarm, von Verbrennungen bis zu Rückenmarksverletzungen, von geistiger Behinderung bis zur Glatze, ist ein solches Medikament nicht automatisch verdächtig?

Dr. Stanley Jacob: Keine Frage. Und ich denke, das ist einer der Gründe, warum es Probleme gibt, und wenn ich alles noch einmal machen müsste, wäre es vielleicht der größte Fehler, den ich am Anfang gemacht habe, Mike, dass ich es so gesagt habe, wie es war. Ich denke, wenn ich gesagt hätte, dass es gut für einen verstauchten Knöchel ist, aber nur, wenn der verstauchte Knöchel auf der linken Seite ist, wäre DMSO heute vielleicht zugelassen (1'44'').

  
Interviewer Grau in Grau [7] - Dr. Stanley Jacob Porträt [8]

Medizintourismus nach Oregon zu Dr. Stanley Jacob: Schmerzen und Gelenkschmerzen heilen mit DMSO
Filmsprecher: Weil die Anwendung in Oregon legal ist, machen sich Patienten auf den Weg in Dr. Jacobs Praxis. Es ist fast so, als wäre es ein heimisches Lourdes. Wie wir gesehen haben, behandelt Dr. Jacob einige seiner Patienten an der Haut gegen ihre Prellungen, ihre Schmerzen und ihr Leiden (1'58''),

  
Die Praxis von Dr. Stanley Jacob mit Warteschlange [9] - Dr. Stanley Jacob: DMSO wird an einem Nacken eingebürstet [10]

Patienten nach Autounfällen: Gelähmte werden mit DMSO intravenös geheilt - Patientin lernt wieder laufen
Aber einige andere seiner Patienten - einige der verzweifeltsten - sind junge Menschen, die nach Auto- und Motorradunfällen gelähmt sind (2'5''). Diesen verabreicht er intravenös DMSO, um den Druck auf ihr geschädigtes Gehirn zu mindern und die Schwellung im Gehirn und im Rückenmark zu reduzieren, und manchmal erzielt er offenbar dramatische Ergebnisse (2'17'').

  
Patient, Unfallopfer 1,2 [11,12]

Eine Patientin: Es nahm die Schwellung aus der Wirbelsäule und sie [die dummen Pharma-Ärzte] sagten meinem Mann am Telefon, dass ich wahrscheinlich in einem Stuhl sitzen würde, dass ich für den Rest meines Lebens gelähmt bin und so sind wir wirklich begeistert von den Ergebnissen [bei Dr. Stanley Jacob in Oregon]. (2'32'')

  
Patientin, Unfallopfer 03 01 [13] - Patientin, Unfallopfer 03 02, Porträt [14]

Patientin, Unfallopfer 03 03: DMSO heilte die Lähmung und nun lernt sie wieder laufen [15]

Georgia ("USA"): Footballspieler mit Schulterschmerzen behandelt sich mit DMSO
Filmsprecher: Ein weiterer Oregonianer, der nach Georgia verpflanzt wurde, schwört auf DMSO: June Jones ist zweiter Quarterback bei den Atlanta Falcons. Es gab Zeiten, in denen er sagte, dass er kaum den Arm heben konnte, um einen Football zu werfen. Er sagt, ohne DMSO könnte er gar nicht mehr spielen (2'47'').

  
Patient in Georgia, a football player 1,2 [16,17]
  
Patient in Georgia, ein Footballspieler behandelt sich selbst mit DMSO 1,2 [18,19]

Fußballspieler: Mein Problem ist meine Schulter, also ist es ganz einfach, das hier aufzutragen - Interviewer: Nur so viel? - Footballspieler: Ich trage ungefähr 3 Zentimeter auf und reibe es um den ganzen Bereich herum und lasse es einfach einwirken. Manchmal trage ich noch ein bisschen mehr auf und lasse es 20 bis 30 Minuten einwirken - Interviewer: Junge, es riecht schon - Fußballspieler: Es riecht nach vielleicht fünf Minuten, dann kann ich es schmecken (3'19'').

DMSO riecht wie Knoblauch+schmeckt wie Austern
Filmsprecher: Das ist eine kleine Besonderheit von DMSO: Es riecht wie Knoblauch und schmeckt wie Austern (3'28'').

Interviewer: Aber wenn Sie sich beim Spiel einen großen Schlag geholt haben, sagen wir mal, und es war schwarz und blau, dann haben Sie es eingerieben? (3'33'')

Footballspieler: Oh ja, ich hatte heute Morgen frei, wenn ich in der Nebensaison Basketball spiele, dann braucht man manchmal das Charley Horse - ja - also ich würde sagen, das sind Schmerzen für vier Tage (3'40'') - richtig - ich mache dann sofort die Behandlung und bin dann schon am nächsten Tag schmerzfrei (3'43'').

  
Patient in Georgia, ein Footballspieler mit dem Interviewer [20] - Football-Idioten auf einem Feld [21]

Filmsprecher: Jones sagt, dass einige seiner Mannschaftskameraden es auch anwenden, aber sie würden nicht öffentlich darüber sprechen, weil es in der NFL verboten ist, über irgendein Medikament zu sprechen, insbesondere über ein illegales Medikament (3'53'').

Footballspieler: In unserem Geschäft ist die Verfügbarkeit das Wichtigste. Mit anderen Worten: Wenn sich jemand verletzt, kann er seinen Job verlieren. Wenn also jemand zu mir kommt und mich um Hilfe bittet, gebe ich es ihm, und ob ich das rechtlich darf oder nicht, ist mir völlig egal, denn ich weiß, dass ich jemandem geholfen habe (4'9'').

Klavierspielerin Emily Rudek reduziert die Arthritisschmerzen mit DMSO
Filmsprecher: Vielleicht typischer für die Legionen, die auf DMSO angewiesen sind, sind diejenigen, die unter chronischen Schmerzen leiden. Emily Rudek litt jahrelang unter brennenden, unerbittlichen Schmerzen durch Arthritis, und sie konnte keine Linderung finden, sagt sie, bis DMSO kam (4'24''). Ohne DMSO würde sie nicht mehr Klavier spielen, sagte sie uns.

  
Klavierspielerin Rudek behandelt ihre Hände mit DMSO 1,2 [22,23]
  
Klavierspielerin Rudek spielt Chopin [24] - Klavierspielerin Rudek behandelt ihre Hände mit DMSO 03 [25]

Klavierspielerin: Ich habe durch Arthritis sehr stark geriffelte Finger, und das DMSO lindert die Arthritis (4'37''). Es ist kein Wundermittel, es heilt sie nicht wirklich, aber es lindert sie. (4'41'')

Filmsprecher: Und wirkt auch bei anderen Dingen für sie:

Klavierspielerin Emily Rudek heilt sich Fieberblase und Schnittwunden mit DMSO
Klavierspielerin: Ich hatte eine Fieberblase an der Lippe, da habe ich sofort dreimal DMSO auf die Fieberblase gegeben (4'50''). Ich habe mich in der Küche geschnitten und manchmal ziemlich schlimm und blutig und dann das darauf getan und die Schnitte beginnen sofort zu heilen (5'3'').

  
Pianistin Rudek, Porträt [26]

Filmsprecher: Wie funktioniert DMSO? Was tut es in Ihrem Körper, um Schmerzen zu lindern und die Heilung zu fördern? Dr. Jacob gab uns eine kleine Lektion zum Verständnis (5'12'').

Dr. Jacob (Oregon): Erstens blockiert es bestimmte Arten der Nervenleitung - das sind die Fasern, die Schmerzen erzeugen (5'22''). Zweitens reduziert es Entzündungen oder Schwellungen. Drittens verbessert es tatsächlich die Blutzufuhr zu einem verletzten Bereich (5'31''). Viertens, und das könnte der Schlüssel sein: Im Reagenzglas stimuliert es bei bestimmten Arten von Verletzungen buchstäblich die Heilung (5'39'').

Die Konfrontation mit der FDA (in der langen Version des Videos)
Movie speaker: But is it safe to use we put that question to dr. Richard kraut head of the Bureau of drugs of the Food and Drug Administration how many people have died from using DMSO how many people that you know we've gotten killed from using it nobody's died from using the DMSO it's it's a relatively safe drug as as drugs go you know it causes a skin rash where it's put on or at least redness of the skin it's caused hives and a few people may cause headache nausea and some people who use it and it rather routinely imparts a garlic odor to the breath so it's got side effects that are not entirely pleasant but it's not being a toxic drug safe drug comparatively safe drive user so we come back to the controversy that began 15 years ago dr. crowd insists that despite these anecdotes neither dr. Jacob nor any other scientist has ever really proved that DMSO is effective they've never proved scientifically that it works for anything other than a rare bladder disease called interstitial cystitis I think people are are rooting for the drug in a sense rooting for the investigators to come through give us some give us the right kind of evidence that stands up under scientific scrutiny and that's that's how simple it is with the MSO so I put a sampling of apparently credible scientific evidence before dr. crowd are you familiar with dimethyl sulfide in musculoskeletal disorders Journal of American Medical Association yes topical pharmacology and toxicology of DMSO Journal of Medical Association a double-blind clinical study DMSO for acute injuries and inflammations current therapeutic research yes treatment of Aaron Titus and aerosol itis with topical DMSO an entire book on the subject of dimethyl sulfone side by D Martin and HG Hawthorne so it's not as though this is some quack remedy that a few people have used and swear by there is a considerable body of scientific investigation undertaken that's right with some very key holes in that body of evidence and that those key holes are controlled trial demonstrating that it really works for some of the claims that it's a it's touted for but controlled trials with DMSO are difficult because that would involve something called double-blind tests where neither patient or investigator knows who is getting a drug who's getting a placebo and that can't be done with DMSO because the smell of the drug gives it away what the FDA says is needed is proper testing and that for instance is to treat comparable groups of patients with and without the drug over a long enough time to evaluate its consequences good or bad and this say the doubters of the medical establishment has just not been done with DMSO the National Academy of Sciences you know looked over a lot of the work that has been published about DMSO right yes they did and the National Academy of Sciences Committee said in effect that only a few were scientifically sound that most of the DMSO studies had been get adequately set up and carried out I don't agree with that conclusion because some I personally have published several dozen articles on DMSO and I've been associated with two New York Academy of Sciences symposium there was no one on that committee Mike who had actually ever treated a patient with DMSO to my knowledge and I think that that makes a difference

Sandy Sharukh bei Dr. Stanley Jacob in Oregon: Bei ihr heilt Schleudertrauma+Nervenschaden mit Infusionen mit DMSO
Filmsprecher: Die junge Mutter Sandy Sharukh aus Riverside, Kalifornien, erlitt vor zwei Jahren bei einem Autounfall ein schweres Schleudertrauma und Nervenschäden (5'47''). Als wir sie im November letzten Jahres zum ersten Mal trafen, litt sie Höllenqualen: Kein Schmerzmittel, keine Therapie, kein Arzt schien ihr helfen zu können (5'55'').

  
Patientin Sandy Sharuk mit Schleudertrauma 1,2 [28,29]

Sandy Sharukh: Oh, die Schmerzen waren extrem schlimm. Ich war an dem Punkt, an dem ich ununterbrochen weinte (6'2''). Ich habe keine Mahlzeiten gekocht, ich habe nicht geputzt, ich konnte mich kaum anziehen (6'8'').

Interviewer: Und wie lange ging das so weiter?

Sandy Sharukh: Einmal. Da kamen sie [die Pharma-Mafia-Ärzte] zu dem Punkt, an dem sie mir einfach sagten: "Sie werden damit leben müssen (6'15''). Sie werden immer wetterfühlig sein, und Sie müssen einfach damit leben." (6'21'')

Filmsprecherin: Dann hörte sie von DMSO und als letzten Ausweg flog Sandy Sharik - wie Sie sehen können, immer noch mit starken Schmerzen - nach Portland Oregon, um sich von Dr. Jacob behandeln zu lassen (6'31''). Wir begleiteten sie. Sie erhielt ihre ersten Dosen intravenös (6'37'').

   
Patientin Sandy Sharuk mit Schleudertrauma 03 in Oregon mit DMSO-Infusion [30] - Dr. Jakob, die Infusionsflasche für Patientin Sandy [31]

Dr. Jacob: Here be calm and it comes intravenously (6'41'').
Sandy: I can taste it (6'43'').
Dr. Jacob? You can taste it? - Yes, I can taste it. - Right? Don't be too disappointed, all right? Don't be disappointed if after the first one [after the first treatment] perhaps 24 hours there will be no real improvement, you are ok (6'55''). I wish it would help (6'58'').

Dr. Jacob: Bleiben Sie ruhig und es kommt intravenös (6'41'').
Sandy: Ich kann es schmecken (6'43'').
Dr. Jacob: Sie können es schmecken? - Ja, ich kann es schmecken. - Oder? Seien Sie nicht zu enttäuscht, in Ordnung? Seien Sie nicht enttäuscht, wenn nach der ersten [Beandlung] vielleicht 24 Stunden keine wirkliche Besserung eintritt, Sie sind ok (6'55''). Ich wünschte, es würde helfen (6'58'').

Filmsprecher: 24 Stunden später gab es keine wirkliche Verbesserung, außerdem war ihr von der Behandlung übel geworden (7'3'').

Dr. Jacob testet ihren Kopf+Hals: Zur einen Seite beugen - zur anderen Seite beugen (7'6''). Jetzt, [...] mehr Beweglichkeit oder was folgt?

  
Dr. Jacob testet Sandys Hals [32]

Sandy: Ich denke, es ist ungefähr gleich geblieben (7'14'').

Filmsprecher: Am dritten Tag ging es ihr schon etwas besser. Man fing an, es in ihrem Gesicht anzusehen (7'18'').

  
Patientin Sandy nach 3 Infusionen - nun schmerzfrei [33]

Nun, ich musste keine Medikamente mehr einnehmen (7'21'').

Interviewer: Wie lange ist es her, dass Sie medikamentenfrei waren?  (7'24'')

Sandy: Über zwei Jahre (7'26'').

Filmsprecher: Bevor sie nach Hause fuhr, zeigte Dr. Jacobs ihr, wo und wie sie DMSO örtlich auf ihren Nacken und Rücken auftragen konnte (7'32'').

  
Dr. Jacob bürstet DMSO auf Sandys Rücken und Nacken [34]

Dr. Jacob: Wenn Sie es auftragen, reiben Sie es nicht zu stark ein. Sie müssen es nur auf die Haut auftragen und es zieht ein. Lassen Sie es 20 Minuten bis eine halbe Stunde lang trocknen. Es wird nicht ganz trocken sein, aber alles, was noch drauf ist, können Sie dann einfach abwischen (7'48'').

Filmsprecher: Das war letzten November [1979]. Hier ist Sandy Sherek zwei Monate später [im Januar 1980] in ihrem Haus in Riverside, Kalifornien (7'55'').

Sandy: Oh, der Schmerz ist weg. Der Schmerz in meinem Nacken ist völlig verschwunden (7'59'').

  
Sandy mit DMSO von Schleudertrauma und Nervenschaden geheilt putzt Fenster [35] - portrait [36]

Interviewer: Ist das Ihr Ernst? (8'0'')

Sandy: Ich sage die Wahrheit, ehrlich (8'4'').

Interviewer: Können Sie nun wieder alles machen? Können Sie den Haushalt machen? (8'6'')

Sandy: Ja, das kann ich.

Interviewer: Können Sie Auto fahren?

Sandy: Ja (8'10'').

Befrager: Sachen heben? (8'12'')

Sandy: Ich habe noch nichts gefunden, was ich nicht tun könnte (8'15'').

Filmsprecher: Wir haben Dr. Jacob gebeten, Sie noch einmal anzuschauen und mit Ihnen und uns gemeinsam zu sprechen, okay? (8'23'')

Sandy: Okay (8'24'').

Dr. Jacob testet wieder Nacken und Kopf: Könnten Sie jetzt Ihren Kopf auf die linke Seite beugen - haben Sie irgendwelche Beschwerden? - Keine - Wir gehen auf die rechte Seite (8'35''). Irgendwelche Unannehmlichkeiten? - Nein (8'37'').

Filmsprecher: Sandy, wenn Sie das vor drei Monaten gemacht hätten, vor vier Monaten, was wäre dann passiert? (8'43'')

Sandy: Ich hätte keine Schmerzen bekommen. Ich wäre nicht in der Lage gewesen, mich zu berühren (8'46''). [?] Ich kann nur sagen, dass es für mich persönlich funktioniert hat (8'52'').

Summary (in the long video version only)
when a woman has been in pain for two years and has an injection of or topical application all DMSO and suddenly a miracle happens when a quarterback for the Atlanta Falcons has been using it off and on for years and says I swear by I'm telling you my arm is better I throw faster straighter better when you get testimonial after testimonial I ask you what's wrong with those testimonials nothing's wrong with them they may be right but they don't get the don't provide the scientific evidence that's necessary for acceptance by scientists it's not just the FDA that's skeptical not just the medical establishment the drug companies don't have much enthusiasm for DMSO either why jacob and others say it's because DMSO is a common chemical solvent that can be manufactured for four dollars a quart on which no drug company can get an exclusive patent therefore there is no big financial return available did an executive of a major drug company really tell you dr. Jacob I don't care if yet DMSO is the major drug of our century and we all know it is it isn't worth it to us I was told that if DMSO were approved it would be competitive and they didn't hold the patents yes I was told that and you will not tell us I would not tell you the name of the drug company or the individual the only question I will not I will not answer I'll answer any other question I think it's a fact of life that drug companies are not going to invest in something unless they think there's some financial return but we come back to the main reason for the FDA's objection to DMSO that a story like sandy sharks doesn't take the place of a scientific test well that's fine I can understand their feeling but they've got to be able to look at the test results and take me as an individual I have no reason to say it does work or it doesn't


TV-Moderator: Zwei Fußnoten: DMSO ist zugelassen in Europa, Sowjetunion, Lateinamerika und Japan

[Die erste Fußnote]: DMSO ist jetzt für die Behandlung verschiedener Krankheiten in Westeuropa, der Sowjetunion, Japan und Lateinamerika erhältlich (9'0''). Und
[die zweite Fußnote]: Morgen früh [24. März 1980] beginnt in Washington das Hauskomitee in Washington über Aging mit einer Untersuchung darüber, warum DMSO nicht allen Amerikanern für jedes geeignete Leiden, einschließlich einfacher Schmerzen, zur Verfügung steht (9'13'').

Der TV-Moderator präsentiert noch 2 Fussnoten [37]

Logo: 60 minutes (9'14'').